German ⇄ Arabic Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian +

Abzweig m -(e)s, -e stresses
gen.	ответвление (дороги и т. п.)
comp.	переход
construct.	разводка; пункт примыкания
el.	отвод; отпайка; фидер; патрубок; штуцер
energ.ind.	ответвление
engin.	ответвление (трубопровода)
geol.	отросток; разветвление; отрасль
hydrol.	рукав
PSP	потребитель (Shmelev Alex)
railw.	примыкание
railw., road.wrk.	место ответвления
shipb.	шунт
tech.	ветвь; тройник (имеется в виду трубопровода; если у тройника всего один отвод (Abgang) – тройник двухраструбный. Vasssson)
WWII.	разделение; выделение
abzweigen v
gen.	разветвляться; уходить в сторону (от основной дороги); ответвляться (от основной дороги)
avunc.	присвоить (часть чего-либо); поживиться (за счёт чего-либо); выгадать (обязательно с дополнением в Akkusativ)
construct.	развязывать (о транспорте)
econ.	выделять (напр., финансовые средства)
el.	ответвлять; отводить
inf.	выкраивать
metrol.	разветвлять
shipb.	отделять
tech.	ответвляться; отвести; ответвить; разветвить
Abzweiger v
construct.	полоса отвода движения

Abzweig : 36 phrases in 7 subjects

Construction	5
General	4
Geology	1
Hydrology	19
Military	2
Technology	1
Water supply	4