| |||
sich berichtigen; wiederaufstehen (о тяжелобольном); an Gewicht zunehmen; Fleisch ansetzen; durchkommen (о больном Лорина); zunehmen (Brücke); sich korrigieren (в речи Лорина) | |||
ausmauser; ausmause | |||
wieder gesund werden (Andrey Truhachev) | |||
wieder auf dem Posten sein | |||
gesund werden (Andrey Truhachev); wieder auf den Beinen sein (Andrey Truhachev); wieder gesund sein (Andrey Truhachev); wieder auf sein разг. (Andrey Truhachev); an Körpergewicht zunehmen (прибавить в весе jurist-vent) | |||
| |||
aufhelfen; zurechtstellen; geradedrehen (напр., шов у чулка) | |||
einstellen (Lösungen) | |||
ausbessern; berichtigen; instandsetzen; korrigieren; reparieren; verbessern; richtigstellen | |||
abändern; wiederherstellen; instand setzen; ordnen; zurechtsetzen; zurechtrücken |
поправиться : 55 phrases in 9 subjects |
Astronomy | 2 |
Figurative | 1 |
Finances | 1 |
General | 32 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 2 |
Medical | 12 |
Pompous | 1 |
Sports | 3 |