Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   German
phrases | Google | Forvo | +
 Bindung f =, -en
gen. связывание; вязка; соединение; скрепление; связь; отношение; an A привязанность (к чему-л., к кому-л.); обязательство; сковывание (войск противника); крепление (лыжи); захват завязыванием (фехтование); обязывание; спаянность; единение; сплочённость; связывание (представлений)
bot. фиксация (von Luftstickstoff durch Mikroorganismen); фиксирование (von Luftstickstoff durch Mikroorganismen)
busin. замораживание (средств)
chem., geol. связи (структуры)
construct. схватывание (напр. раствора)
econ. иммобилизация; замораживание (напр. капитала); омертвление
energ.ind. схватывание (цемента, раствора); переплетение (тканных сеток)
fig. привязанность (к чему-л., к кому-л.)
forestr. постав (пил); сцепление
IT коммуникация; объединение
law замораживание (von Mitteln); связанность; зависимость
ling. льезон
microel. химическая связь
mil. сковывание (противника)
plast. крепление (напр. резины к металлу)
polygr. брошюровочно-переплетные процессы
polym. крепление (напр. резины к корду); связь (химическая)
progr. редактирование связей; компоновка
psychol. фиксация
road.wrk. связываемость
sport. лыжное крепление (Michael765)
tech. привязка; связка при шлифовании; крепление (напр. экранов котла); перевязка (напр. каркаса); схватывание (напр. цемента); соединение (Chemie)
textile переплетение (ткацкое); переплетение волокон (в войлоке); плетение
weld. связка (при шлифовании)
wood. постав пил; укрепление пил в раме
 α-Bindung f
chem. o-связь
 1-1-Bindung f
chem. дисульфидная поперечная мостиковая связь
 π-Bindung f
chem. пи-связь
 П-Bindung f
chem. пи-связь
 σ-Bindung f
chem. сигма-связь
 Bindungen f
geol. межатомные связи
law связи; отношения; обязательства
 Bindungs... f
tech. соединительный
Bindung: 530 phrases in 42 subjects
Aerodynamics2 Medical2
Aviation3 Microelectronics22
Botany2 Microsoft3
Business3 Military2
Chemistry152 Mining1
Construction1 Oil / petroleum5
Economy3 Plastics3
Electric machinery1 Polygraphy1
Electronics1 Polymers17
Figurative1 Programming19
Finances5 Psychology7
Food industry3 Quantum electronics4
Forestry3 Radio2
General33 Religion1
Geology68 Road works2
Information technology2 Silicate industry6
Knitted goods1 Sports8
Law18 Technology20
Linguistics1 Textile industry86
Mathematics5 Welding7
Mechanic engineering1 Wood processing3