German ⇄ Russian

- only individual words found

üben v stresses
gen.	упражнять; тренировать; репетировать (Wintt); практиковаться (упражняться Лорина); упражняться
comp.	тренироваться
med.	разрабатывать (конечность, напр. Biaka)
sport.	заниматься физическими упражнениями (Andrey Truhachev)
tech.	изощрить
Üben v
sport.	тренировка
tech.	упражнение
über prep.
gen.	над (на вопрос "где?", на вопрос "куда?"); через (при обозначении маршрута); более; свыше; выше; сверх; с числом на сумму; поверх (Лорина); посредством (Лорина); путём (Лорина); с повторением существительного указывает на накопление; з (указывает на местонахождение по ту сторону чего-либо Лорина); из-з (D. – указывает на причину Лорина); о (D. – указывает на причину Лорина); пр (Akkusativ – указывает на тему, содержание чего-либо Лорина); о (Akkusativ – указывает на тему, содержание чего-либо Лорина); в течение (Akkusativ – указывает на время – когда? Лорина); по (D. – указывает на причину Лорина); за (о промежутке времени Bedrin); за (указывает на местонахождение по ту сторону чего-либо Лорина); из-за (D. – указывает на причину Лорина); от (D. – указывает на причину Лорина); про (Akkusativ – указывает на тему, содержание чего-либо Лорина); по
dial.	по истечении (Лорина)
econ.	на (о денежной сумме: Rechnung über 100 EUR – счёт на 100 евро Bedrin)
tech.	сверху
Über- prep.
chem.	избыточный
construct.	излишний; чрезмерный
über- prep.
fin.	избыточный
German thesaurus
üb. abbr.
abbr.	über
Üb. abbr.
abbr.	Übereinkommen
ÜBE abbr.
abbr., auto.	Dachbedieneinheit (Александр Рыжов)

uber drei: 11 phrases in 4 subjects

Construction	2
General	6
Informal	1
Textile industry	2