DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

andeuten

v
stresses
gen. намекать на что-либо давать понять; предвещать; намечать; обозначать; обрисовывать; набрасывать; намекать (на что-либо); давать понять; обрисовать (Лорина); обозначать (ein Kleid mit kaum angedeuteter Taille - платье с едва обозначенной талией; eine Rolle andeuten - театр. маркировать роль (не играя в полную силу); eine Verbeugung andeuten - сделать едва заметный поклон ksuplush); жестом изобразить что-либо (das deutet nichts Gutes an - это не предвещает ничего хорошего ksuplush); намечать (ein Kleid mit kaum angedeuteter Taille - платье с едва обозначенной талией; eine Rolle andeuten - театр. маркировать роль (не играя в полную силу); eine Verbeugung andeuten - сделать едва заметный поклон ksuplush); предвещать что-либо (etw. durch eine Handbewegung andeuten ksuplush); жестом дать понять (etw. durch eine Handbewegung andeuten ksuplush); намекнуть (Veronika78); намекать
tech. целить; целиться
etwas kurz andeuten und noch bevor man den Satz zu Ende spricht direkt wieder aufhören zu reden v
inf. заикнуться (см. заикатьсяОднажды я как-то осмелился заикнуться перед моим начальником, что по моему мнению... так он только поглядел на меня, и с тех пор я более не заикался... academic.ruНи о моей матушке, ни о своем отце, ни о муже она даже не заикнулась, точно воды в рот набрала.Да я тебе все глаза выцарапаю, ты только заикнись. Issle)
andeuten
: 12 phrases in 3 subjects
General10
Medical1
Theatre1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips