etw. durchgewunken bekommen

принимать что-либо путем обычного голосования (ср. рус.: по мановению руки • Abgeordnete bekommen ihre Erhöhungen einfach durchgewunken mich_kass)