DictionaryForumContacts

   German +
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | adjective | to phrases

Schwarze

m
stresses
gen. чернота; чёрный цвет; чёрное (место)
inf., contempt. чёрный (о негре, негритянке)
mil. яблоко (мишени)
polygr. макулатурные оттиски; степень почернения
shoot. чёрная часть мишени
derSchwarze m
gen. чернокожий (Andrey Truhachev)
Schwarze f
gen. чёрная (о негритянке); чернокожая (Andrey Truhachev)
Schwärze f =
gen. чернота (тж. перен.); типографская краска; вакса; чёрная краска; формовочная краска; гнусность; низость; духовенство; черноризцы; чёрный цвет
agric. чернь зерновых культур (возб. Cladosporium herbarum Link)
food.ind. чёрная плесень; чёрная гниль
lit. формовочные чернила; формовочная краска; сажа
plast. чёрная печатная краска
polym. чернь (пигмент)
tech. чернь
textile протрава; чёрный лак; чернила
schwärzen v
gen. красить в чёрный цвет; чернить (покрывать чёрной краской и т. п.); коптить; покрывать копотью (стёкла и т. п.); провозить контрабандой; чернить (кого-либо); клеветать (на кого-либо); мазать ваксой (обувь); воронить (металл); вымарать (места, пассажи, напр., в документе Honigwabe); вымарывать (места, пассажи, напр., в документе Honigwabe)
cinema.equip. зачернять; чернить (напр., отбелённое серебряное изображение)
film.proc. вызывать почернение
leath. ваксовать; вощить; восковать
lit. покрывать формовочными чернилами; окрашивать формовочными чернилами; наносить формовочную краску
met. воронить
photo. начернить
tech. покрывать чёрной краской; зачернить; почернить; чернить
textile лакировать; окрашивать в чёрный цвет; покрывать кожу чёрным лаком; углублять оттенок; углублять цвет
weld. обмазывать формовочной краской; окрашивать формовочной краской
schwarz adj.
gen. чёрный; нелегальный
chess.term. чёрные
fig. грязный; тёмный; мрачный; печальный; comp schwärzer, superl schwärzest чёрный; незаконный (Andrey Truhachev); контрабандистский (Andrey Truhachev); контрабандный (Andrey Truhachev)
inf. клерикальный; относящийся к католической партии; comp schwärzer, superl schwärzest католический
Schwarzes adj.
entomol. волнянка l-чёрное (Arctornis l-nigrum); совка с-чёрное (Rhyacia c-nigrum)
Schwarz adj.
gen. употр. без артикля чёрные (шахматы, шашки)
opt. чёрный (цвет)
schwarzer adj.
forestr. чёрный смоляной сучок
Schwarze
: 869 phrases in 96 subjects
Aerodynamics1
Agriculture84
Amphibians and reptiles15
Antennas and waveguides3
Art1
Astronomy2
Automobiles3
Biology24
Botany21
Brewery1
Card games3
Chemistry29
Childish1
Christianity2
Cinema equipment21
Cinematography1
Computers3
Construction6
Cosmetics and cosmetology1
Crystallography1
Cultural studies7
Cybernetics1
Derogatory4
Dyes1
Economics16
Electronics10
Energy industry3
Entomology50
Environment2
Fashion1
Figurative12
Fish farming pisciculture5
Food industry49
Foreign trade2
Forestry38
General157
Geography2
Geology34
High energy physics1
Historical4
Ichthyology8
Idiomatic21
Informal32
Internet3
Law5
Literature2
Machine components1
Mammals9
Meat processing4
Mechanic engineering1
Medical20
Medical appliances1
Metallurgy5
Metalworking3
Metrology1
Microelectronics1
Microsoft4
Military5
Mineralogy2
Mining3
Missiles1
Music2
Mythology1
Navy1
Nuclear physics2
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum10
Optics branch of physics5
Ornithology7
Painting4
Patents1
Pharmacy and pharmacology1
Physics1
Phytophathology1
Poetry terminology1
Proverb2
Pulp and paper industry5
Quantum electronics5
Radio7
Rail transport1
Religion2
Road works1
Security systems4
Shipbuilding4
Shooting sport1
Silicate industry5
Sociology1
Sports4
Technology21
Textile industry4
Veterinary medicine1
Water supply1
Welding3
Wood processing2
World war II2
Zoology1