German ⇄ English Japanese Russian

in Stellung sein stresses
gen.	состоять на службе
mil., artil.	находиться на позиции (Andrey Truhachev); быть на позиции (Andrey Truhachev)
tech.	находиться в положении (Andrey Truhachev)
bei jemandem in Stellung sein
obs.	работать (в качестве домашней работницы; у кого-либо); быть в услужении (устар.; у кого-либо)

in Stellung sein : 11 phrases in 3 subjects

General	8
Military	2
Sports	1