|
|
| transp., mech.eng. |
porte a conchiglia di un condensatore |
|
|
| patents. |
scialli m |
|
|
| patents. |
sciarpe f |
|
|
| construct. |
canale m; cunetta f |
| med. |
bacinella reniforme |
| met. |
doppia pelle; paglia m; segregazione m |
| transp., mech.eng. |
casse f |
|
|
| astr. |
inviluppo stellare; shell |
| med. |
baccello; pellicola; coppetta; tazza; piatto |
| met. |
conchiglia |
| pack. |
vassoio; barchetta; plateau |
|
|
| agric. |
fiocine; buccia; pelle; mallo |
| chem. |
capsula; capsula di evaporazione |
| commun. |
refuso |
| construct. |
cunettone |
| earth.sc. |
strato |
| industr., construct., met. |
coppella sostegno dei bordi |
| mech.eng. |
semicuscinetto |
| med. |
sputacchiera |
| met. |
ricoprimento; crostanei getti; trasudamento; crosta solidificata; involucro solidificato; pelle solidificata; scaglia; squama |
| mun.plan. |
bacinella |
| mun.plan., industr., construct. |
coppa |
| nat.sc., agric. |
guscio |
|
|
| agric. |
raccolta; lavorazione superficiale del terreno; decorticatura; sbucciatura; sgusciatura; aratura superficiale |
| agric., food.ind. |
asportazione della membrana; decorticazione; pelatura |
| industr. |
scortecciatura |
| med. |
desquamazione |
| nat.sc. |
scorzatura da sfregamento |
|
|
| agric. |
piatto; fiacco; insipido |
| agric., tech. |
smorzato; piano |
|
|
| agric. |
sbucciare |
| med. |
sfogliare |
| wood. |
scortecciare |
|
|
| gen. |
bacinelle; scodelle |
| met. |
ricoprimento |
|
|
| gen. |
copricolletti |
|
|
| industr., construct. |
sciarpa; scialle |
|
|
| nucl.phys. |
strato |
|
|
| lab.law. |
cassonista |