German ⇄ Albanian Arabic Azerbaijani Bulgarian Catalan Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Greek Hebrew Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Latin Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese +

Strich m -(e)s, -e
gen.	bar; line; red-light district (Bordellgegend); street-walkers' patch (Gegend mit Straßenprostitution); street-walking (Prostitution); streetwalker district (Gegend mit Straßenprostitution); streetwalkers' district (Gegend mit Straßenprostitution); stroke; stroke (Richtung bei Materialbearbeitung); vein; street prostitution (Prostitution)
book.bind.	coating
comp., MS	stroke (A line style resembling natural media paint strokes or photorealistic images that you can apply to an object)
opt.	prime (e.g. a')
phys.	trace; groove (e.g. of the grating)
tech.	dash; grain; leakage; mark; tick
Strich ugs. : Gegend mit Straßenprostitution m
inf.	street-walkers' patch; streetwalker district; streetwalkers' district
Striche m
gen.	strokes lines, dashes etc
Strich in einem Text m
gen.	cut
Strich Gewebe m
gen.	nap
Strich v
agric.	drift; swath; windrow; winrow
econ., agric.	stripe
industr.	nap; pile
life.sc.	teat (papilla mammae)
Streichen v
agric.	rubbing flat; pulverize; throwing away; discarding; culling
agric., chem.	brushing; brushing treatment
chem.	spread coating
comp.	deletion; deleting
construct.	painting; coloring; finishing painting
geol.	bearing; bearing of trend; course; strike (Trennfläche)
horticult.	plastering of tree trunk
industr., construct.	spreading; coating
met.	run
mining.	level course; line of bearing
sport.	scratch
streichen v
amer.	ax
chem.	to rub; to paint
commun.	calender; glaze
comp.	delete (Speichereintragung)
construct.	to shoot; color
cultur., chem.	brush; spread
econ.	slash (von Mitteln)
pack.	coat
patents.	to cancel
polygr.	cross off
telecom.	erase; clear (memory)
Striche v
commun., el.	bar; flagpole
Strich adj.
agric.	flight; passage (of bird); calibre; bore
chem.	stria
comp.	prime (sign); prime symbol (')
construct.	graduation line; dashline; hatch
inf.	streetwalking (Andrey Truhachev)
met.	strake
mineral.	streak
tech.	rhumb; angular mil (1/6400 von 360 Grad); long pulse

Strich : 219 phrases in 45 subjects

Agriculture	4
Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	2
Automated equipment	3
Aviation	1
British usage, not spelling	3
Business	2
Chemistry	4
Coal	1
Communications	2
Computers	6
Construction	14
Cultural studies	1
Earth sciences	3
Economics	10
Figurative	2
Finances	6
Foreign trade	2
General	39
Geology	3
Industry	4
Informal	6
Information technology	5
International Monetary Fund	3
Life sciences	7
Marketing	4
Materials science	3
Measuring instruments	3
Medical	1
Metallurgy	10
Microsoft	5
Mining	14
Officialese	1
Optics branch of physics	4
Packaging	1
Paragliding	1
Patents	1
Physics	6
Politics	1
Polygraphy	6
Programming	3
Security systems	1
Slang	1
Technology	16
Transport	3