German ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Norwegian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian +

Empfindlichkeit f =
gen.	film speed (eines Films); pettishness; selectivity; sensibility; speed (Film); touchiness; sensivity; huffiness; film sensitivity (eines Films)
agric.	sensibleness; perceptibility; receptivity
anal.chem.	sensitivity (of analytical method)
astr.	speed
automat.	absolute sensitivity
busin.	susceptibility
chem.	sensitiveness
comp.	sensitivity
construct.	sensitivity (metr)
earth.sc.	screen film sensitivity
el.	sensitivity of an echo suppresser; response
meas.inst.	absolute sensitivity
med.	esthesia; vulnerability
microel.	photospeed (eines Resists)
mining.	sensitiveness (z. B. von Sprengstoff); sensitivity (z. B. von Sprengstoff)
nucl.phys.	detectability of a measuring assembly
nucl.phys., radiat.	detector sensitivity (eines Detektors)
opt.	photographic speed; responsivity (the ratio of the r.m.s. signal voltage at the detector output to the r.m.s. optical power); speed of response; delicacy; responsiveness
photo.	susceptibility (Anfälligkeit); sensitiveness (Gekränktsein)
phys.	sensitiveness (e.g. of the instrument); sensitivity (e.g. of the photographic emulsion); rapidity (e.g. of the emulsion); close-talking response; close-talking sensitivity (of the microphone)
radiat.	sensitivity (of a detector, eines Detektors)
stat.	sensitivities
tech.	lability; responsivity
tech., el.	sensitivity of a measuring assembly
telecom.	sensitivity (measuring instrument, Meßgerät)
γ-Empfindlichkeit f
biol.	gamma sensitivity; γ sensitivity; gamma-ray sensitivity; γ-ray sensitivity; sensitivity to gamma radiation (γ-radiation)
Empfindlichkeiten f
gen.	sensitivities
Benzin Empfindlichkeit f
met.	jump (of gazoline)
German thesaurus
Empfindlichkeit f =
metrol.	Die Empfindlichkeit ist die Änderung der Ausgangsgröße eines Messgerätes, dividiert durch die zugehörige Änderung der Messgröße

Empfindlichkeit : 266 phrases in 38 subjects

American usage, not spelling	3
Analytical chemistry	3
Antennas and waveguides	7
Astronomy	3
Automated equipment	4
Biology	33
British usage, not spelling	1
Chemistry	2
Coal	2
Communications	22
Computers	1
Construction	2
Cultural studies	4
Earth sciences	8
Electronics	28
Environment	3
Finances	1
General	2
Health care	1
Life sciences	4
Lighting other than cinema	4
Measuring instruments	7
Medical	5
Medical appliances	1
Microelectronics	2
Microsoft	1
Natural sciences	1
Nuclear physics	6
Optics branch of physics	48
Pharmacy and pharmacology	1
Physics	9
Radiation	18
Radiobiology	1
Semiconductors	1
Sound recording	2
Technology	21
Transport	3
Weapons and gunsmithing	1