French appareil a effet de sol-vehicule a coussin d'air: translation to other languages