French ⇄ English Russian +

simulateur analogique stresses
automat.	моделирующее устройство непрерывного действия
avia.	имитатор с аналоговым вычислителем; моделирующий стенд с аналоговым вычислителем; тренажёр с аналоговым вычислителем; тренажёр стенд с аналоговым вычислителем
IT	аналоговое моделирующее устройство
nucl.phys.	моделирующее устройство
radio	аналоговый имитатор