French ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Estonian Finnish German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malay Maltese Norwegian Bokmål Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian +

séquence f stresses
gen.	несколько карт одной масти; последовательность; очерёдность; ритм; стрит карточная комбинация (Marussia); рабочий цикл (Cette alarme arrête la séquence du skip de chargement. I. Havkin)
automat.	порядок; последовательность операций
avia.	полный оборот (коммутатора телеметрической системы); цикл опроса (измерительных каналов); цикл считывания (измерительных каналов); кадр
biol.	последовательность оснований (в нуклеиновой кислоте)
biotechn.	секвенирование
chem.	сегмент полимерной цепи; ряд
cinema	эпизод; секвенция (русский термин в этом смысле употребляется в книге Агафоновой z484z); последовательность кадров (z484z)
geol.	разрез; последовательность отложений; ритм (в осадконакоплении)
IT	порядок (следования)
math.	маршрут; следование; порядок следования; серия
med.	последствие; остаточное явление; чередование
obs.	ряд многих карт одной масти
opt.	группа полос; последовательность (полос)
phys.	сп группа полос
relig.	секвенция
tech.	эпизод (кинофильма); кадр (управляющей программы); звено (полимерной цепи); порядок выполнения какой-л. процедуры (séquence de consignation d'équipement - порядок блокировки оборудования Natalia Nikolaeva)
séquences v
biom.	серия; ход значений
genet.	silencieuses "молчащие" последовательности; спейсер; последовательности
math.	последовательность
séquencé v
gen.	последовательный (Ceci demande un traitement séquencé des deux parties, or nous devons répéter ce traitement plusieurs fois. I. Havkin)
séquencer v
gen.	располагать в последовательности

sequence : 651 phrases in 41 subjects

Agriculture	3
Astronautics	40
Astronomy	8
Automated equipment	110
Aviation	64
Biochemistry	5
Biology	7
Biotechnology	21
Chemistry	8
Cinematography	1
Computers	86
Construction	2
Electronics	11
Food industry	1
Forestry	5
General	3
Genetics	6
Geology	18
Geophysics	2
Information technology	115
Law	1
Mathematics	9
Mechanic engineering	6
Medical	18
Medical appliances	3
Metallurgy	1
Meteorology	1
Microsoft	19
Military	5
Missiles	5
Natural resourses and wildlife conservation	3
Nuclear physics	7
Patents	1
Pedagogics	1
Programming	5
Radiation	1
Radio	14
Technology	27
Television	1
Textile industry	1
Welding	6