French ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian +

épargne f stresses
gen.	бережливость; сбережение; накопление
arts.	часть гравировальной доски, покрытая защитным слоем
busin.	сбережения (предприятий и граждан; или денежные накопления)
environ.	сбережения (Доходы личных хозяйств и компаний, которые не расходуются ни на приобретение товаров и услуг, ни на немедленное потребление, ни на выплаты государству в виде налогов)
fig.	экономия; сбережение (времени, сил и т.п.)
fin.	сбережения
law	сберегательное дело
obs.	сбережённые деньги; казначейство
épargnes f
econ.	сбережения
journ.	сбережения (накопленные деньги)
épargner v
gen.	сберегать; экономить; бережно обращаться; беречь; щадить; жалеть; освобождать от (...); сохранять (La radiothérapie adaptative est basée sur une ou plusieurs replanifications, pour épargner les glandes. I. Havkin); сохранять (Une procédure de traitement visant à épargner les nerfs érecteurs a été testée. I. Havkin); пощадить (Alex_Odeychuk); сберечь (kee46); приберегать (kee46); приберечь (kee46); отложить (деньги kee46); копить (kee46); накопить (kee46); бережно тратить (kee46); бережливо тратить (kee46); бережно потратить (kee46); бережливо потратить (kee46); бережно расходовать (kee46); бережно израсходовать (kee46)
busin.	копить деньги; откладывать деньги
econ.	откладывать (деньги kee46)
fig., obs.	пощадить (qn, кого-л.)
journ.	беречь (разумно расходовать); избавлять; избавить; щадить (кого-л., qn)
obs.	выгадывать
polygr.	снимать разрядку
épargner qch à qn v
gen.	избавлять
épargné adj.
gen.	пощажённый (marimarina)

epargne : 461 phrases in 38 subjects

Accounting	1
Agriculture	1
Alternative dispute resolution	8
Banking	20
Business	45
Construction	3
Corporate governance	1
Economics	51
Energy industry	1
Figurative	6
Finances	96
Food service and catering	1
General	43
Geology	1
Hydraulic engineering	3
Idiomatic	1
Informal	2
International Monetary Fund	41
Journalism terminology	7
Law	69
Literally	1
Literature	1
Mechanic engineering	1
Medical	5
Military	2
Name of organization	2
Nonstandard	5
Obsolete / dated	23
Physiology	1
Politics	2
Polygraphy	5
Production	1
Proverb	3
Securities	1
Taxes	2
Technology	3
United Nations	1
World war II	1