Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

détourner

v 		stresses
gen. вынимать из печи; разгружать печь; отклонять; отводить; отвлекать; совращать; расхищать; раскрадывать; искажать; извращать (значение, смысл и т.п.); отговаривать; угонять (Жиль); предотвращать (Les investissements dans les jeunes peuvent non seulement détourner les risques individuels, mais aussi permettre d'épargner des milliards de dollars en productivité. I. Havkin); предупреждать (I. Havkin); избегать (I. Havkin); отводить от себя (I. Havkin)
Игорь Миг присваивать; присвоить; перекачивать (ср-ва)
construct. изменять направление
fig., obs. выкрадывать; перетолковывать; отсоветовать
fin. злоупотреблять; растрачивать
hunt., obs. осачивать (зверя); обходить (зверя); окружать (зверя); поворачивать (с дороги)
journ. отклонить; предотвращать; предотвратить; растрачивать деньги; растратить; растратить деньги; угонять (самолёт); угнать (самолёт)
law похищать; обращать в свою собственность (вверенное имущество); злоупотреблять (властью или служебным положением); изъять; изымать
mil. обходить; совершать обход
mil., arm.veh. поворачивать; объезжать; совершать обходный манёвр
mining. отводить (воду)
nucl.phys. выгружать
obs. отдалять; отворачивать; отвращать; отстранять
detourner
: 91 phrases in 21 subjects
Aviation1
Business1
Construction1
Education1
Figurative5
Finances3
General29
Geology2
Gymnastics1
Idiomatic1
Journalism terminology3
Law2
Metallurgy2
Military3
Mining3
Obsolete / dated24
Platform diving2
Politics1
Textile industry1
Trucks/Lorries1
Volleyball4

Add | Report an error | Get short URL