v

совка жёлтая полосатая (Mythimna vitellina); совка буроватая полосатая (Mythimna vitellina)

délicater v

obs.

холить; баловать

délicat adj.

gen.

ранимый (z484z); уязвимый (z484z); привередливый (z484z); переборчивый (z484z); пастельный (z484z); приглушенный (z484z); неброский (z484z)

fig., obs.

трогательный; наивный; чистый; ничтожный; незаметный; тонко-разборчивый; недоверчивый; совестливый; добросовестный; возвышенный; вежливый; честный; нравственный; высший; высокий; приятный; сладкий; чувствительный (слух); тонкий (слух); чуткий (сон); предупредительное (внимание)

food.ind.

нежный (о запахе); тонкий (о запахе); деликатесный

obs.

мягкий; искусный; лёгкий; затруднительный; опасный

opt.

тонкий

WWII.

требующий большой точности

délicate adj.

gen.

хрупкий (sa mère a une santé délicate - у его мамы хрупкое здоровье (используется артикль une, поскольку прилагательное délicate подчеркивает особенную характеристику здоровья santé, которое во французском языке имеет женский род) Alex_Odeychuk); деликатная (webtradservices); нежная (webtradservices); тонкая (webtradservices); щекотливая (webtradservices); тактичная (webtradservices)

delicate

: 130 phrases in 25 subjects

Agriculture	1
Aviation	4
Cooking	4
Diplomacy	1
Entomology	1
Euphemistic	1
Figurative	5
Food industry	3
Forestry	2
General	28
Ichthyology	1
Journalism terminology	4
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	4
Metallurgy	1
Military	5
Mining	1
Obsolete / dated	48
Philosophy	1
Poetic	1
Politics	1
Proverb	3
Socialism	1
Textile industry	3
World war II	5

Add | Report an error | Get short URL