Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

basculer

v 		stresses
gen. качаться (m.chapiro); раскачиваться; откидываться; опрокидываться; качать; откидывать; опрокидывать; сбрасывать; переводить; передавать; переключать; изменять направление; смыкаться с правыми; поворачиваться (La tondeuse à barbe possède un peigne qui bascule autour d'un axe relativement éloigné du point d'appui. I. Havkin); переходить ((в какое-либо положение) La poignée d'actionnement a basculé dans sa position de verrouillage. I. Havkin); переводиться (в какое-либо положение I. Havkin); переключаться (в какое-либо положение I. Havkin); качаться
automat. перебрасывать (напр. схему); опрокидывать (напр. схему)
avia. выбивать (гироскоп); сваливаться на крыло; качать (ся); поворачивать ся вокруг горизонтальной оси; откидывать (ся); опрокидывать (ся); заваливаться на крыло
comp. генерировать релаксационные колебания; запускать
comp., MS выбрать
construct. кантовать
fig. покачнуться; перемениться; резко изменить направление; повернуть (в какую-л. сторону)
inf. заниматься сексом (вульгарное nevelena)
IT реверсировать; перебрасывать; работать в режиме свопинга; работать в режиме попеременного обращения
mining. опрокидывать (транспортный сосуд при разгрузке)
nonstand. опрокинуть; выпить
nucl.phys. срабатывать
polygr. печатать на оборотной стороне листа с той же формы; печатать после переворачивания (листа)
tech. перекидываться (I. Havkin)
Basculer v
comp., MS Переключить
basculer
: 66 phrases in 20 subjects
Automated equipment4
Aviation8
Computers2
Education1
Electronics1
General23
Gymnastics4
Hydraulic engineering2
Information technology1
Internet1
Marketing1
Metallurgy4
Microsoft2
Mining3
Packaging1
Politics1
Polygraphy2
Programming1
Surveying1
Technology3

Add | Report an error | Get short URL