Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄ +
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases

bande

f 		stresses
gen. полоса; полотнище; область; отделка; обшивка (низа одежды); повязка; бинт; патронная лента; кинолента; киноплёнка; бандероль; борт (биллиарда); полосы; линии; шайка; банда; толпа; ватага; отряд; стайка; стая; гурьба (Morning93); зона
agric. лента (напр. транспортёра; в насаждении); пласт (при вспашке); очередь; партия (молодняка скота или птицы на откорме; молодняка, скота или птицы на откорме); полоса (спектра); транспортёрная лента
anat. связка
archit. поясок; полочка
archit., obs. архитравный пояс; гладкий пояс
astr. молекулярная полоса; тёмная полоса
astronaut. лента (регистрирующего прибора)
avia. нервюра параплана (перегородка разбивающая параплан на секции NickMick); взлётно-посадочная полоса (ВПП); диапазон (частот); покрышка, шина; диапазон радиочастот; взлётнопосадочная полоса; лётная полоса
biol. диск (напр. в хромосоме); пояс (растительности); ободок (у диатомовых водорослей)
chem. ленточный конвейер; ремень
cinema паспортная лента; паспорт
comp. лента
comp., MS магнитная лента
construct. конвейерная лента
dentist. полоска
fishery стая (рыб)
food.ind. лента (транспортёрная, норийная); ленточный транспортёр
forestr. лента демаркации; лента (напр. в лесонасаждении); край; крен (судна)
geol. скопления богатой руды в жиле; кайма; каёмка
herald. перевязь правая
hockey. борт; бортик
IT магнитная лента; полоса (частот)
journ. шайка (людей)
med. фасция; диск (в хромосоме); диск И; изотропный диск (в мышечном волокне); тяж
met. штрипс; полосовой материал (IceMine)
mil., arm.veh. натяжение (пружины)
mining. скопление богатой руды (в жиле)
nat.res. прослой; прослойка
nautic. сторона; крен
nucl.phys. интервал
obs. полоса (кожи, холста, железа, земли); бандероль (для газет и книг); борт (у бильярда)
opt. полоса (спектральная)
pack. бумажная обойма
phys. диапазон; полоса (напр. частот); домен; энергетическая зона; участок; сфера
polygr. полотно; усилительная полоска (приклеиваемая при правке); заставка перед текстом на всю полосу
radio ширина полосы (см. также gamme)
solid.st.phys. зона (уровней энергии)
tech. лента; протектор; бандаж; скрепление; подкос; пояс; полка; планка; шина; покрышка; массив; глыба; пласт; скопление богатой руды (в жале); взлётно-посадочная полоса; стадо; хомут; плёнка (магнитная); дорожка (звуковая); С диапазон С (прежний: 3,95-5,85 ГГц, новый; 5,85-8,20 ГГц); К диапазон К (прежний: 18,0-26,5 ГГц, новый: 11-33 ГГц); диапазон V (прежний: 26,5-40,0 ГГц, новый: 46-56 ГГц); диапазон X (прежний: 8,2-12,4 ГГц, новый: 5,2-11,0 ГГц)
textile ремешок; тесьма; шнур
WWII. натяжение пружины; напряжение
bande К f
anal.chem. полоса К; диапазон К
bande β f
radiat. бета-полоса; ß-полоса
bande В f
anal.chem. полоса В
bandé f
WWII. боевой взвод ударника
bande de qqch f
busin. полоса; лента
bander v
gen. перевязывать; завязывать; натягивать; напрягать; быть в состоянии напряжения; перевязать рану (Morning93); перебинтовать (kee46); перебинтовывать (kee46)
construct. опоясывать; замыкать свод замковым камнем; замыкать арку замковым камнем
cook., obs. накладывать на пирожное малые полоски теста; быть натянутым
inf. испытывать эрекцию (Iricha); иметь эрекцию (Iricha)
med. бинтовать; накладывать повязку
med.appl. накладывать бандаж
mil., arm.veh. натягивать (пружину)
nonstand. быть взбудораженным; быть взволнованным
obs. восстать (contre qn, против кого-л.); ожесточиться (contre qn, против кого-л.)
rude быть в состоянии эрекции; стоять о половом члене мужчины (odin-boy24)
slang стоять (о члене при эрекции: je bande = у меня стоит aandrusiak)
surg., obs. наложить (повязку)
tech. натягивать (напр., канат)
bandes v
leath. полы
tech. полосы; линии
Banda v
geogr., obs. Бандские острова
bandé adj.
gen. завязанный (напр., глаз); перевязанный (напр., рука)
herald., obs. опоясанный; с поясами
tech. боевой взвод (ударника)
bande
: 3784 phrases in 134 subjects
Agriculture88
Alternative dispute resolution1
Amphibians and reptiles24
Analytical chemistry15
Animal husbandry2
Antennas and waveguides10
Architecture7
Armored vehicles25
Artillery2
Astronautics117
Astronomy19
Automated equipment234
Automobiles5
Aviation248
Banking4
Beekeeping2
Biology43
Building structures3
Business1
Canada1
Chemistry100
Chess1
Cinematography17
Communications2
Computer networks2
Computers160
Construction113
Corporate governance1
Criminal law3
Cultural studies1
Cycle sport1
Cycling other than sport1
Dentistry6
Derogatory2
Disapproving1
Earth sciences2
Electric machinery3
Electronics23
Embryology1
Energy system1
Entomology22
Environment4
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Figurative2
Fishery fishing industry11
Food industry35
Forensics2
Forestry95
Gardening4
General90
Geography1
Geology32
Geophysics19
Glass production1
GOST4
Heraldry3
High energy physics4
Historical1
Horticulture3
Hunting2
Hydraulic engineering25
Hydraulics1
Ice hockey1
Ichthyology31
Idiomatic1
Informal5
Information security and data protection1
Information technology248
International Monetary Fund8
Internet1
Journalism terminology5
Judo2
Law17
Lighting other than cinema1
Mammals23
Mathematics24
Measuring instruments1
Mechanic engineering68
Medical41
Medical appliances26
Melioration2
Metal physics3
Metallurgy52
Meteorology39
Microsoft29
Military89
Mining30
Natural resourses and wildlife conservation32
Nautical4
Nuclear physics44
Obsolete / dated32
Oil and gas technology15
Optics branch of physics36
Ornithology4
Packaging68
Paleontology2
Paragliding1
Pest control1
Pharmacology1
Photography3
Physics25
Pipelines2
Police1
Politics7
Polygraphy53
Postal service2
Power electronics1
Programming1
Pulp and paper industry1
Quantum electronics9
Radiation11
Radio312
Radioengineering1
Rail transport1
Resins3
Road works1
Roll stock1
Rude2
Sailing1
Shipbuilding15
Slang1
Solid-state physics8
Sound recording2
Spectroscopy13
Sports2
Surgery5
Surveying39
Technology474
Television1
Textile industry45
Transport2
Trucks/Lorries75
Volleyball3
World war II19

Add | Report an error | Get short URL