DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
déplacement mstresses
gen. расчленение; раздробление; перемещение; передвижение; перестановка; переезд; командировка; поездки; разъезды; смещение; сдвиг; перевод; перемещение по должности; поход ((напр., в лес) Evitez les déplacements tôt le matin ou en soirée, moment privilégié de sortie pour les ours. I. Havkin); прогулка (напр., по лесу I. Havkin); кочёвка (Morning93); перенос (Déplacement de particules par mouvement Brownien I. Havkin); поездка (ZolVas)
astronaut. отключение; химическое замещение
automat. отклонение
avia. отклонение рулей управления; перебазирование; переброска; перевозка; расход рулей; толщина (пограничного слоя)
busin. краткая деловая поездка (kee46)
chem. замещение; вытеснение
comp. перекос
construct. передвижка
geophys. девиация
hydr. вынос (из зоны затопления); отвод
IT рассогласование; отклонение (регулируемой величины); относительный адрес; замена
journ. перевод из одного места в другое; смещение (с должности)
law перевод (работника)
mech., obs. перемещение (тела); передвижение (тела)
mech.eng. движение
med. смещение (напр. органа)
met. миграция
mil. марш; перевод (напр. по службе); передислокация; продвижение
mil., arm.veh. холостой ход
nautic. водоизмещение (d'eau Iricha)
nautic., obs. водоизмещение (корабля)
O&G. tech. оттеснение; 1) смещение 2) водоизмещение
obs. перемена места
psychol. вымещение (Elidu)
sail. собственный вес
tech. перенесение; водоизмещение (корабля); переключение (скоростей, de courroie); перевод (ремня, de courroie)
tenn. перемена сторон
textile подача
transp. поездка в метро (ellehavana)
déplacements m
gen. разъезды (kee46); частые поездки (kee46)
fenc. упражнения для ног
déplacements. m
med., obs. смещение; сдвиг; перемещение; замещение
déplacement voyage m
busin. командировка; служебная поездка
déplacement d'un atelier, d'une usine m
busin. перенос
déplacement mutation d'un employé m
busin. перевод на другую работу
Deplacement direction m
GOST. Передвижение направление (Перемещение грузовой тележки по мосту, несущему канату, стреле или консоли Voledemar)
déplacement уст. m
magn. электрическая индукция; смещение устарелый термин
déplacement de capitaux m
busin. миграция
déplacement d'un navire m
busin. водоизмещение
смещение déplacement m
construct. сдвиг
 French thesaurus
déplacement m
mil., logist. Terme désignant des mouvements relatifs à la manœuvre et à la logistique. (FRA)
déplacement administratif m
mil., logist. Mouvement d'un personnel à l'occasion duquel ses dépenses de transport, d'alimentation et d'hébergement peuvent ouvrir droit, sous certaines conditions, à indemnisation. On distingue les déplacements: 1. temporaires: le déplacement est temporaire lorsqu'il y a retour à garnison à l'issue; 2. définitifs: déplacement effectué par la personne qui reçoit une affectation dans une garnison différente de celle dans laquelle elle était affectée auparavant. FRA
deplacement
: 1268 phrases in 86 subjects
Acoustics5
Agriculture1
Airports and air traffic control1
Alternative dispute resolution2
Analytical chemistry11
Armored vehicles10
Astronautics37
Astronomy21
Athletics1
Automated equipment18
Automobiles2
Aviation50
Basketball1
Biology1
Business7
Chemistry34
Chromatography1
Cinema equipment1
Computers14
Construction76
Corporate governance1
Demography1
Dentistry11
Diplomacy4
Electronics23
Environment2
Epidemiology2
Equestrian sports1
Fencing1
Finances5
Food industry4
Football2
Forestry4
Gear train1
General20
Geology45
Geophysics9
GOST1
Handball2
High energy physics12
Hydraulic engineering27
Information technology11
International Monetary Fund5
Journalism terminology1
Law16
Magnetics1
Mathematics27
Measuring instruments3
Mechanic engineering86
Mechanics6
Medical6
Medical appliances13
Metallurgy27
Meteorology15
Microsoft6
Military102
Mining19
Name of organization2
Natural resourses and wildlife conservation14
Nuclear physics32
Oil and gas2
Oil and gas technology72
Optics branch of physics15
Packaging1
Paragliding1
Pathology1
Physics20
Politics9
Polygraphy4
Programming1
Radiation50
Radio29
Rail transport2
Road works1
Security systems2
Shipbuilding19
Shooting sport2
Spectroscopy9
Sugar production1
Surveying11
Technology92
Textile industry10
Transport5
Trucks/Lorries32
United Nations1
Welding12