|
|
| gen. |
сверлить; буравить; просверливать; прокалывать; прорывать; прорезывать; продырявливать; пронзать; протыкать (шпагой и т.п.); насквозь пронизывать; прокладывать (путь и т.п.); разгадать; раскрыть; лопнуть; прорваться (о нарыве); проникать сквозь; проникать наружу; выйти наружу; сквозить; пробивать себе дорогу; становиться известным; пробиться (сделать карьеру, стать известным и т. п. Iricha); проявляться (в словах и т.п.); разобраться (z484z) |
| astronaut. |
зондировать |
| chem. |
прокалывать отверстие |
| construct. |
проходить (туннель, выработку) |
| dentist. |
прорезываться (о зубах) |
| fig. |
пронзить; пробиться (z484z) |
| fig., obs. |
проникать; провидеть; предвидеть; раздирать; прорезываться; прорваться; проглядывать; обнаруживаться; успевать |
| footb. |
прорыв |
| forestr. |
прорубать просеку |
| hydr. |
пробивать отверстие |
| journ. |
выйти в люди |
| med., obs. |
пробуравливать |
| met. |
пробивать дыры; прошивать (трубы); давать течь |
| mil. |
прорвать (une défence exterieure z484z) |
| O&G. tech. |
проходить шахтный ствол |
| obs. |
провёртывать; проламывать; пронимать; починать; пробираться; пробиваться; продираться; прорубаться |
| polygr. |
наносить пунктир |
| radio |
пробивать; перфорировать |
| slang |
зарезать; убить |
| tech. |
проходить (шахтный ствол или горизонтальную выработку); углублять (шахтный ствол); сбивать (две выработки); бурить; пробивать облака; проходить (напр. туннель) |
|
|
| construct. |
прорывать |
|
|
| gen. |
вырваться вперёд |
|
| French thesaurus |
|
|
| mil., logist. |
Dans le cadre des opérations terrestres, la percée de la défense ennemie et la désorganisation de son système de défense. (FRA) |
