Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

ébauche

f		stresses
gen. набросок; черновой проект; эскиз; намётка; заготовка
build.mat. пулька
busin. заготовка (детали); черновой вариант (документа)
corp.gov. чертёж; примерный план
fig. попытка; проба; начало
fig., obs. опыт (сочинения); черновой набросок (сочинения); признак; указание
forestr. черновая обработка (древесины); заготовка (из древесины)
glass баночка
journ. намётка (первоначальный план); черновой набросок
mech.eng. обдирка; черновая обработка; эскизный чертёж; предварительный проект; заготовка (детали vleonilh)
med. зачаток; рудимент
met. заготовка для образца
mil. начальная стадия работ; начальная стадия работы
pack. пластмассовый бланк-заготовка тары
paint., obs. очерк (картины); абрис (картины); набросок (картины); накидок (картины)
sculp., obs. оболваненная статуя
tech. черновая обработка обработка начерно; черновая обточка; технический проект
trucks болванка
полуфабрикат ébauche f
construct. заготовка
Ebauche f
wood. Заготовка из древесины (Voledemar)
ébaucher v
gen. набрасывать в общих чертах; делать эскиз; выполнять технический проект; проводить обдирку; проводить черновую обработку
construct. набрасывать
fig. начинать; намечать (не доводя до конца)
fig., obs. писать вчерне (сочинение); набрасывать начерно (сочинение); подготовлять; обтёсывать (дерево); обтачивать (остриё)
jewl., obs. обделывать (камни); мыкать (лён, пеньку); трепать (лён, пеньку)
journ. обрисовывать; обрисовать
mech.eng. обдирать; обрабатывать начерно; делать набросок
met. прокатывать на обжимном стане; производить обдирку; производить черновую обточку
mil. приступать к начальной стадии работ; составлять черновой проект; составлять черновой эскиз
mining. производить околку камня; производить обделку начерно; набрасывать эскиз; набрасывать черновой проект
O&G. tech. намечать
paint., obs. накидывать
sculp., obs. оболванивать
tech. подготовлять вчерне; производить обдирку или черновую обточку
ébauché v
met. обжатый; ободранный; обработанный начерно; сырая болванка; чушка; пудлинговая крица
ebauche
: 190 phrases in 20 subjects
Agriculture1
Business2
Chemistry1
Construction4
Dentistry2
Forestry6
Gear train1
General10
Mechanic engineering91
Medical7
Metallurgy16
Military10
Obsolete / dated1
Packaging2
Patents1
Technology31
Textile industry1
Trucks/Lorries1
United Nations1
Welding1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips