|
partie : 3089 phrases in 145 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Accounting | 4 |
| Agriculture | 3 |
| Air defense | 1 |
| Alternative dispute resolution | 4 |
| Analytical chemistry | 2 |
| Anatomy | 2 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 2 |
| Art | 2 |
| Astronautics | 33 |
| Astronomy | 11 |
| Athletics | 3 |
| Automated equipment | 87 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 95 |
| Banking | 4 |
| Biology | 10 |
| Biotechnology | 1 |
| Boxing | 1 |
| Business | 36 |
| Business style | 1 |
| Canada | 2 |
| Chemistry | 19 |
| Chess | 17 |
| China | 1 |
| Cliche / convention | 2 |
| Commerce | 8 |
| Computers | 24 |
| Construction | 50 |
| Cooking | 8 |
| Corporate governance | 6 |
| Court law | 1 |
| Criminal law | 1 |
| Dentistry | 20 |
| Diplomacy | 2 |
| Ecology | 5 |
| Economics | 7 |
| Education | 5 |
| Electrical engineering | 7 |
| Electronics | 21 |
| Energy industry | 2 |
| Environment | 2 |
| European Union | 2 |
| Figurative | 31 |
| Figure of speech | 5 |
| Finances | 30 |
| Fish farming pisciculture | 9 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 15 |
| Football | 6 |
| Forestry | 29 |
| Formal | 1 |
| General | 518 |
| Geology | 11 |
| Geophysics | 9 |
| GOST | 11 |
| Grammar | 3 |
| Gymnastics | 4 |
| Handball | 1 |
| High energy physics | 3 |
| Historical | 5 |
| Human resources | 1 |
| Hydraulic engineering | 22 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 43 |
| Information technology | 67 |
| International law | 3 |
| International Monetary Fund | 7 |
| International relations | 3 |
| International trade | 1 |
| Internet | 1 |
| Journalism terminology | 114 |
| Labor law | 1 |
| Law | 174 |
| Leather | 2 |
| Literature | 2 |
| Logic | 3 |
| Management | 2 |
| Mathematics | 130 |
| Mechanic engineering | 82 |
| Medical | 51 |
| Medical appliances | 15 |
| Metallurgy | 36 |
| Microsoft | 21 |
| Military | 96 |
| Mining | 7 |
| Misused | 1 |
| Multimedia | 2 |
| Music | 12 |
| Name of organization | 10 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 6 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Nonstandard | 2 |
| Nuclear physics | 6 |
| Obsolete / dated | 212 |
| Officialese | 2 |
| Oil and gas technology | 16 |
| Oil processing plants | 2 |
| Ophthalmology | 3 |
| Optics branch of physics | 3 |
| Packaging | 4 |
| Paleontology | 6 |
| Paragliding | 6 |
| Patents | 107 |
| Plumbing | 1 |
| Politics | 257 |
| Polygraphy | 31 |
| Programming | 4 |
| Proverb | 7 |
| Psychology | 3 |
| Psychotherapy | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Radiation | 35 |
| Radio | 6 |
| Radiography | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Real estate | 1 |
| Religion | 1 |
| Rude | 2 |
| Saying | 2 |
| Scientific | 1 |
| Shipbuilding | 12 |
| Skiing | 2 |
| Slang | 7 |
| Socialism | 2 |
| Sociology | 3 |
| Soviet | 6 |
| Sports | 6 |
| Stonemasonry | 1 |
| Sublime | 1 |
| Surveying | 6 |
| Swimming | 1 |
| Taxes | 3 |
| Technology | 62 |
| Television | 1 |
| Tennis | 3 |
| Textile industry | 38 |
| Transformers | 1 |
| Travel | 5 |
| Trucks/Lorries | 47 |
| United Nations | 22 |
| Water polo | 1 |
| Water resources | 1 |
| Welding | 1 |