DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
to phrases

débordement

m
stresses
gen. разлив; половодье; поток (слов, ругани и т.п.); прилив (чувств); распущенность; излишества (в еде); переход за допустимый предел; перегрузка; вторжение (Débordement des barbares dans l'empire romain I. Havkin); нашествие (I. Havkin); убегание (молока, каши и т. п. I. Havkin); перегиб (elenajouja); выход за пределы (Le débordement de la couche auxiliaire par rapport à la deuxième zone est compris entre 0,5 et 2 mm. I. Havkin)
astronaut. переполнение (напр. разрядной сетки счётного устройства)
automat. переполнение (разрядной сетки)
avia. перелив; переливание
chem. выкипание; переброс кипящей жидкости; выброс жидкости
construct. наплыв на сварном соединении
fig., obs. набег; вторжение; поток; множество; разврат; распущенность нравов
IT переполнение; переполнение (см. тж. dépassement)
journ. разгул
med., obs. излияние
mil. охват (фланга); охват фланга
mil., arm.veh. охват
nucl.phys. перетекание
obs. водополье; разлитие (мокрот)
polit. обход; обгон
radio переполнение (регистра)
shipb. выход из берегов
tech. слив; переливание через край; выход реки из берегов; наводнение; переход за предел
trucks выплёскивание; выступание
débordément m
obs. беспорядочно; распутно; развратно
débordements m
sec.sys. беспорядки (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
дефект сварки débordement m
construct. наплыв
debordement
: 114 phrases in 27 subjects
Armored vehicles2
Automated equipment14
Chemistry2
Computers1
Construction4
Dentistry3
Electronics1
Figurative4
Food industry1
Forestry2
General7
Geology9
Historical1
Hydraulic engineering3
Information technology17
International law1
International Monetary Fund3
Medical1
Metallurgy1
Military19
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation3
Security systems1
Technology7
Trucks/Lorries3
Water resources2
Welding1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips