|
f
| |
|
| coal. |
Ausgleichszahlungen f |
| econ. |
Berechnungen f; Verrechnungen f; Abrechnungen f |
|
compensation f | |
|
| gen. |
Dienstbefreiung f; Entzerrung f; Grobregelung f; Grobsteuerung f; Trimmen n |
| agric., tech. |
Kompensation f |
| automat. |
Abgleich n; Justierung f; Abgleichsignal n; Abgleicheinstellung f |
| bank. |
Abrechnungsverkehr m |
| chem. |
Auswuchtung f |
| chess.term. |
Gegenwert m |
| commun. |
Enttrübung f |
| commun., transp. |
Kompensierung f |
| comp. |
Auswuchtung Auswuchten |
| comp., MS |
Wiedergutmachung f |
| earth.sc., transp. |
Trimming m; Trimmung m |
| econ., commer., polit. |
Netting f |
| environ. |
Entschädigung f |
| fin. |
Settlement m |
| geol. |
verschleppen (~Spuren); auslösen |
| IMF. |
Netting f (finance) |
| industr., construct. |
Ausgleich am Schaftmodell; Korrektion f |
| insur. |
Aufrechnung f; Kompensation bei Nichteinhaltung der Mindestzinsbestimmungen des Übereinkommens |
| interntl.trade. |
Ausgleichsmaßnahme f |
| IT, el. |
Ausgleich m |
| law |
Aufwiegung f; Ersatz m |
| life.sc. |
stratosphärische Kompensation |
| med. |
Clearing n |
| patents. |
Entgelt n; Vergütung f; Patentvergütung f |
| pharma., earth.sc., transp. |
Korrektur eines Aufzeichnungssystems |
| proced.law. |
Verrechnung f |
| scient., life.sc. |
Ausgleichung f |
| survey. |
Ausgleichen n |
| transp., avia. |
Ruderausgleich m; Schwerpunktlage f |