![]() |
| volume | |
| gen. | том; книга; спинка; об'єм; кількість; маса |
| unit | |
| gen. | ціле |
| amer. | кількість годин класної праці, потрібна для заліку |
| cinema | знімальна група |
| comp. | одиниці |
| econ. | одиничний |
| h.rghts.act. | департамент |
| IT | єдине ціле; компонент програми; одиниця виміру |
| law | військ |
| indicator | |
| gen. | індикатор; покажчик; стрілка; показник; ознака; лічильник |
| comp., MS | індикатор |
| environ. | показник |
| |||
| том m; кни́га f; спи́нка f (бібліотечний термін); об'єм m; кількість f (речовини); ма́са f (речовини); ємність f; місткість f; значна кількість; си́ла f; інтенси́вність f; повнота́ f (звука); клуб m; кільце́ n; перепле́тення n (рослин); кубатура f; т. m; фоліант m; кубічний об'єм; вивергати клуби (диму); видава́ти (звук); оправляти в том (напр. журнали); збирати в одній книзі | |||
| том m (An area of storage on a hard disk. A volume is formatted by using a file system, such as NTFS, and has a drive letter assigned to it. A single hard disk can have multiple volumes. Some volumes can span multiple hard disks); гучність f (The loudness of an audio signal) | |||
| обсяг m; величина́ f; ро́змір m; велика кількість | |||
| гучність f; рівень гучності | |||
| ма́са f (якоїсь речовини); повнота́ f (звуку); сувій m; кількість f | |||
| ма́са f | |||
| місткість f (за обсягом); дозування n | |||
|
volume unit : 7 phrases in 3 subjects |
| Economics | 1 |
| Microelectronics | 1 |
| Oil and gas | 5 |