DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +

noun | verb | verb | adjective | to phrases

ring

[rɪŋ] n
gen. кільце корзини (баскетбол); циркова арена; об'єднання спекулянтів (для контролю за ринком, цінами); об'єднання торговців (для контролю за ринком, цінами); об'єднання фабрикантів (для контролю за ринком, цінами); вата́га f; набір дзво́нів (у церкві); бриніти; віддава́тися (у вухах); віддатися; гриміти (with); гуготіти; дзеленчати; забриніти; каблучка f (перстень); кільцюва́ти; мане́ж m (у цирку); пролуна́ти (про дзвін); кільце́ n; обручка f; пе́рстень m; о́бруч m; о́бід m; обідок m; опра́ва f (окулярів); ко́ло f (у танці); окружність f; кружок m; круг m; ри́нг m (для контролю за ринком, цінами); майда́нчик m (для боротьби); кліка f; ба́нда f; дзвіно́к f (телефонний тощо); дзвін m; дзе́нькіт m; звуча́ння n; звук m; аре́на f (циркова); конфорка f; кружало n
archit. архівольт m (арки)
chem. ядро́ n
cleric. благовіст m
econ. етикетка-манжета f ("labelling" means any words... relating to a food and placed on... ring or collar accompanying or referring to such food – "марковання" означає будь-які слова, ...які стосуються харчового продукту, що їх розміщують на... етикетці-манжеті або кольєретці, що супроводжують такий харчовий продукт або стосуються його gov.ua, europa.eu bojana)
fig. наліт m (чогось); натяк m (на щось)
IT кільцевий лічильник; кільцевий регістр
law біржовий ринг; ватага злочинців; об'єднання осіб із протиправною метою; зграя злочинців; згра́я f (злочинців); об'єднання осіб з протиправною метою
microel. кільцевий генератор
mil. кільце оточення; ото́чення n; поршневе кільце́; поршневе кільце
nautic. рим f
O&G кільцевий жолоб; комплект віялкових вибухових свердловин; ви́клик m
sport. кільця n; ри́нг m
tech. флане́ць m; обойма f; хомут m
tel. дзвінок хим. цикл; бугель m (палі); віне́ць n; ободо́к m; по́яс m (резервуара); вушко n; скоба́ f
Ring [rɪŋ] n
telecom. кільце́ n (одна з найбільш поширених топологій ЛОМ, при якій кожна робоча станція сполучена тільки з двома сусідніми (зліва і справа). Всі дані передаються від однієї станції до іншої в одному напрямі. Кожна станція діє як повторювач. Час відгуку в кільці залежить від числа підключених станцій – чим їх більше, тим більша затримка передачі даних. Недолік: при виході з ладу однієї із станцій кільце розривається. Проте більшість мереж, які побудовані на цій топології, мають засоби для автоматичного відновлення працездатності після відмови вузла. Наприклад, в мережах Token Ring і FDDI несправна робоча станція просто виключається з кільця, так що дві сусідні з нею станції з'єднуються безпосередньо. У цих мережах передбачені також засоби відновлення після розриву магістрального кабелю між концентраторами)
ring [rɪŋ] v
gen. ото́чувати (кільцем); обводити кружком; обкреслювати коло; ставити кружком; надівати кільце; накидати кільце (у грі); затягати кільце в ніс (тварині); робити кільцевий надріз (на корі дерева); кружляти (про птахів); різати кружками; різати кільцями; дзвеніти; звуча́ти; дзвони́ти; здава́тися; подзвонити; дзвонити по телефону; кинути із дзенькотом (наприклад монету); луна́ти; розноситися (про славу тощо); поши́рюватися (про славу тощо); напо́внюватися (звуками); дзвеніти у вухах; дзеленькати; дзе́нькати; дзенькнути; дати дзвінок (the bell)
commun. виклика́ти
comp., MS дзвіно́к (A sound, vibration, visual clue, or any other indication that a call is coming in); дзвони́ти (To create a sound, vibration, visual cue, or any other indication that the user has an incoming call)
O&G оточувати колом; одягати кільце
tel. ла́нка (ланцюга); кільцюва́ти (стовбур дерева)
ring [rɪŋ] adj.
gen. річне кільце деревини; кільцеви́й
bot. річне́ кільце́
IT кільцева мережа; кільцева область; кільцева схема; лічильне кільце
 English thesaurus
ring [rɪŋ] abbr.
abbr., oil rg
RING [rɪŋ] abbr.
abbr., biotechn. "really interesting new gene" (Altuntash)
abbr., med. Really Interesting New Gene
Ring [rɪŋ] n
telecom., abbr. R
ring
: 772 phrases in 54 subjects
Aerodynamics2
Agriculture2
Ammunition5
Armored vehicles2
Artillery2
Astronautics14
Astronomy1
Automobiles4
Aviation27
Botany2
British English spelling1
Chemistry23
Computers5
Construction11
Diplomacy2
Electronics4
Finances2
Forestry1
Gear train1
General164
Industry2
Informal5
Information technology36
Law33
Marketing1
Mathematics2
Mechanic engineering13
Medical3
Metallurgy1
Microelectronics18
Microsoft1
Military122
Mycology1
Nautical7
Navigation1
Oil and gas113
Ornithology8
Professional jargon1
Proverb16
Psychology2
Records management2
Road construction3
Robotics1
Soil science7
Space2
Sports4
Technology62
Telecommunications7
Telephony3
Textile industry1
Theatre5
Transport12
Weapons and gunsmithing1
Zoology1