English ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian +

monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] n
gen.	контро́ль m; моніторинг m; підслуховування n; радіоперехо́плювання n; корекція гігроскопа; поточний контроль; диспетчерське управління; контрольне прослуховування
avia.	сте́ження n; пере́вірка f
dipl.	безперервне спостереження; радіоперехо́плення n
econ.	контролюва́ння n
fin.	відсте́ження n; на́гляд m; обсте́ження n; спостере́ження n
IT	контро́ль m (неперервний, постійний)
law	підслуховування n (радіоперехоплення); контрольна перевірка
mil.	контроль радіоактивного зараження; моніторинг m (безперервна функція систематичного збору даних згідно з визначеними покажчикам)
O&G	керува́ння n
phys.	дозува́ння n; дозиметри́чний контро́ль
soil.	відсте́жування n; супровід m; інспектування n
tech.	контро́ль m (безперервний); моніторинг m (постійне або довгострокове спостереження на багатьох точках); спостере́ження n (спостереження за процесам); реєстра́ція f
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] v
environ.	моніторинг m
monitor [ˈmɒnɪtə] v
gen.	напучувати; ра́дити; вести радіоперехоплення; наводити літак за допомогою радіолокаційної станції; здійснювати дозиметричний контроль; здійснювати моніторинг
avia.	слідкува́ти
IT	здійснити поточний контроль; спостеріга́ти; сте́жити
law	здійснювати нагляд; здійснювати поточний контроль; здійснювати радіоперехоплення; наставляти; відслідковувати (телефонні розмови тощо)
mil.	відслідковувати; здійснювати поточний моніторинг; здійснювати дозиметричний контро́ль; здійснювати поточний контроль (або моніторинг)
mil., logist.	вести спостере́ження (to); спостеріга́ти (to)
mining.	спостеріга́ти (стежити за процесом)
navig.	керува́ти
radio	контролюва́ти; перевіряти
monitoring ['mɔnɪt(ə)rɪŋ] adj.
econ.	контролюючий
English thesaurus
monitoring ['mɒnɪt(ə)rɪŋ] n
tech., abbr.	montrg

monitoring : 335 phrases in 32 subjects

Advertising	1
Archiving	1
Astronautics	5
Aviation	31
Business style	1
Chemistry	1
Communications	6
Computers	1
Construction	5
Diplomacy	6
Ecology	23
Economics	14
Electronics	1
Environment	37
European Union	2
Finances	23
General	12
Industry	2
Information technology	7
International law	1
Law	20
Medical	1
Microelectronics	7
Microsoft	3
Military	105
Navigation	2
Oil and gas	7
Politics	1
Soil science	2
Space	1
Technology	4
Telecommunications	2