English ⇄ Chinese Dutch Esperanto French German Greek Hungarian Japanese Polish Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian +

broken-down ['brəukən'daun]
gen.	розбитий (про здоров'я); надірваний (про здоров'я); зломлений (горем тощо); розо́рений; зруйно́ваний; поламаний; що зазнав ава́рії; що сів на задні ноги (про коня)
O&G	зламаний; пошко́джений; що потрапив у аварію
tech.	спрацьований; що вийшов з ладу (про машину тощо)
break down ['breɪk'daun]
gen.	зламати; зруйнувати; збити; вийти з ладу; погіршуватися (про здоров'я); занеду́жати; виходити з ладу; знесилитися; розплакатись (втратити самоконтроль • She broke down in front of me – Вона розплакалася в мене на очах bbc.com, bbc.com bojana); втратити самоконтроль (If someone breaks down, they lose control of themselves and start crying collinsdictionary.com bojana)
dipl.	зазнавати невдачі (про плани тощо)
econ.	зламатися m (про машину); вийти з ладу (про машину)
el.	пробива́ти; розкрива́ти; діли́ти (розбивати); діли́тися; обтискати (злитки при прокатці); обривати (розривати, переривати); відмовляти; пластифікува́ти; розбива́ти; розклада́ти; розривати; обжимати (злитки при прокатці)
law	дезорганізовувати; розпада́тися
law, inf.	почати свідчити; розколо́тися
O&G	лама́тися m; зламатися m; розриватися m; обриватися m
soil.	роспадатися; розорювати (ряд, борозну); розвалювати пласт
broken down ['brǝʊkǝn'daʊn]
tech.	ушко́джений; зламаний

broken-down : 17 phrases in 7 subjects

Diplomacy	1
Economics	1
General	2
Law	6
Military	3
Oil and gas	3
Procurement	1