|
[splɪt] n  | |
|
| gen. |
розко́лювання n; розще́плювання n; поздо́вжня трі́щина; поздовжня щілина; розко́лина f; про́різ m; розри́в m; розко́л m; лубо́к m (для плетіння кошиків); півпляшки газованої води; півпляшки мінеральної води; пляшечка газованої води; пляшечка мінеральної води; шар шкіри; грань f (на склі); фасе́т m (на склі); відкол m; задирати; коло́ти (розколювати, напр. дрова); коло́тися; кольнути (перен.); лопатися; наколоти; нако́лювати (дрова); переколо́ти; переколювати (дрова); пластувати; посіктися (про волосся); прола́м m; проло́м m; підколоти; підколювати; підламувати (under); розби́ти; роздво́юватися; розлуча́тися; розлучення n; розлучитися; рознімни́й; сколоти (off); сколювати (лід, off); скіпа m; сіктися (про волосся); тріснути; трі́щина f |
| amer. |
тріска f; ска́лка f; спліт m (солодка страва з фруктів, морозива, горіхів) |
| amer., inf. |
частка у видобутку |
| bot. |
луб m |
| comp. |
підсе́ктор m |
| econ. |
ро́зділ m; дро́блення n; по́діл m; розбіжності f; виконання доручення по покупці або продажу частинами за різними цінами |
| el. |
розгалу́ження n; розгалу́женість f |
| fin. |
членування акцій на менші акції; розпо́діл m (Brücke) |
| inf. |
півпорції спиртного; доно́щик m; детектив m; сищик m; розрізана здобна булочка з варенням; стати донощиком |
| IT |
подрібнення n; розбиття́ n; розпо́діл m (тексту для перенесення у другий рядок або на другу сторінку); розще́плення n |
| law |
розділення n |
| med. |
лубо́к m |
| mining. |
па́чка f |
| polygr. |
дро́блення n (тексту); зазо́р m; розбива́ння n; ро́зріз m; роз'є́днання n; рознімання n; розтріскування n |
| tech. |
шплінт m |
|
|
| geogr. |
Спліт m (Хорватія) |
|
|
| gen. |
розко́лювати (дрова); розще́плювати; розко́люватися; розще́плюватися; тріскатися; розбива́тися; розбива́ти (сили, голоси); руйнува́ти; поділи́тися (з кимсь); ділитися на частини; розпада́тися; розво́дити (спиртне); двоїти шкіру; давати тріщину; роздвоїтися |
| chem. |
розкладати на компоненти |
| dipl. |
розділи́ти; розбити на частини; розходитися у поглядах |
| econ. |
роздрібнювати |
| inf. |
сваритися; розходитися в думках; видава́ти; доно́сити; розколо́тися |
| IT |
дробити; подрібнювати; розбива́ти; розподіляти (текст для перенесення у другий рядок або на другу сторінку); розщепи́тися |
| law |
діли́ти; розділяти; розко́лювати (на групи, фракції тощо); розщепляти |
| leath. |
двоїти |
| phys. |
розщепи́ти |
| polygr. |
дробити (текст); дисоціюва́ти; коло́ти; розвалювати; роздвоювати; розріза́ти; розрубувати; роз'є́днувати; розко́лювати; розсікати; розшаро́вуватися; розтріскуватися; щіли́на |
|
|
| comp., MS |
відді́лення n (The process of separating the copy of the file inside Briefcase from the copy outside Briefcase) |
| footwear |
двоїння; вирівнювання (деталей низу взуття) |
|
|
| gen. |
розще́плений; розколотий; поділений; розділений; роздрібнений; розрізни́й |
| comp., MS |
розділи́ти (To divide an audio or video clip into two clips) |
| footwear |
спи́лок |
| law |
роздільний |
| polygr. |
розрізаний |
|
|
| footwear |
двоїти; розшаро́вувати |
|
|
| gen. |
розби́тий |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., el. |
space programming language implementation tool; standard processing language internally translated |
|
|
| invest. |
forward stock split (MichaelBurov); forward split (MichaelBurov); stock split (MichaelBurov) |
|
|
| O&G |
split control signal distribution block |
|
|
| slang |
leave (It is time to split and go see the movie) |
