English edge-to-edge distance from centre to pin hole: translation to other languages