English Her Majesty's Inspectorate of Education: translation to other languages