какой толк от ...?(used to say that one does not think that something is helpful, useful, or worth doing (Merriam-Webster) • What good is a college education when you can't get a job after you graduate? (Merriam-Webster) -- Какой толк от высшего образования ...? / Какой от него толк?ART Vancouver)
толку никакого(от чего-л. – used to say that one does not think that something is helpful, useful, or worth doing (Merriam-Webster) "What good is it?" • Народное собрание Гагаузии соберётся в среду на внеочередное заседание для обсуждения ситуации, возникшей после приговора главе автономии Евгении Гуцул. -- "Они всё время собираются, а толку никакого." (из рус. источников)ART Vancouver)
