English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Icelandic Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Urdu Uzbek +

whale [weɪl] n stresses
	⇒ a whale of a
gen.	кит (Cetacea; a type of very large mammal that lives in the sea); китовина; масса
disappr.	большой человек; толстый человек; корова (о толстой женщине); боров (о тучном мужчине igisheva); свиноматка (о тучной женщине igisheva); хавронья (о тучной женщине igisheva); кабан (о тучном мужчине igisheva); жиробушек (SirReal)
fig.	мастак; ас (I. Havkin); зубр (I. Havkin); корифей (I. Havkin); нечто выдающееся (по величине или качеству); бить; большой знаток (he is a whale on (at) history – он большой знаток истории)
gambl.	кит (игрок, делающий исключительно крупные ставки. Синоним термина "суперхайроллер" Liito-orava)
inf.	нечто потрясающее, выдающееся (alexs2011); дока (a whale at / on something – мастер в каком-либо деле; знаток; мастак • He is a whale on • at history. – В истории он – дока. alexs2011)
leath.	кит
med., slang	кит пациент с большим избыточным весом
mil., lingo	торпеда (MichaelBurov)
O&G	фонтанирующая скважина
torped.	авиационная торпеда
Whale [weɪl] n
astr.	Кит (созвездие)
whale [weɪl] v
gen.	бить китов; пороть
amer.	одержать полную победу (alexs2011); полностью разгромить (alexs2011)
explan., slang	нападать словесно или физически; покушаться; бранить
fig.	ударять сплеча; разбить противника
inf.	отколошматить (Andrey Truhachev); колошматить (Andrey Truhachev); поколотить (Andrey Truhachev); отметелить (Andrey Truhachev); вздуть (Andrey Truhachev); отмутузить (Andrey Truhachev); избивать (Andrey Truhachev); дубасить (Andrey Truhachev); отдубасить (Andrey Truhachev); лупить (I. Havkin); лупцевать (I. Havkin); колотить (I. Havkin); накостылять (Andrey Truhachev)
whaling ['weɪlɪŋ] v
gen.	китоловство
whale [weɪl] adj.
gen.	китовый
English thesaurus
Whale [weɪl] n
mil., lingo	A-3 plane
WHALE [weɪl] abbr.
abbr., environ.	We Have A Little Emergency

whale : 880 phrases in 47 subjects

Advertising	1
Agriculture	3
American usage, not spelling	9
Australian	1
Biology	142
Canning	3
Chemistry	1
Chess	1
Chinese	1
Cooking	1
Cultural studies	1
Dialectal	1
Ecology	3
Explanatory translation	6
Figure of speech	1
Fish farming pisciculture	65
Food industry	17
General	81
Geology	1
Hobbies and pastimes	1
Hunting	1
Hydrobiology	6
Ichthyology	24
Idiomatic	6
Informal	8
Ironical	4
Leather	4
Literature	3
Makarov	32
Mammals	315
Maritime law & Law of the Sea	20
Military	2
Nautical	35
News style	1
Oceanography & oceanology	14
Ornithology	4
Proper and figurative	1
Sakhalin	2
Saying	2
Scuba diving	1
Shipbuilding	4
Slang	4
Sports	1
Technology	11
Teenager slang	1
Vulgar	5
Zoology	29