![]() |
| |||
| ни в коем случае; ни при каких обстоятельствах (gorbulenko); ни под каким предлогом; никогда; ни при каких условиях; ни при каком раскладе не (jodrey) | |||
| никоим образом | |||
| ни при каких обстоятельствах | |||
| ни в коем случае не; ни под каким видом | |||
| ни в коем случае (Under no circumstances should you trust him with the project. — Ни в коем случае не доверяйте ему этот проект. • You must not, under any circumstances, make changes to this document. — Ни в коем случае не вносите изменения в этот документ. • Under no circumstances should you share this information. — Ни в коем случае не делитесь этой информацией.) | |||
| ни при какой погоде (Супру); ни боже мой (Супру) | |||
| |||
| ни в коем случае (vandaniel); ни при каких обстоятельствах (vandaniel) | |||
| ни боже мой (Супру) | |||
|
under no circumstances : 1 phrase in 1 subject |
| Cliche / convention | 1 |