 |
| |||
| ⇒ to a tee | |||
| безукоризненно (Liv Bliss); очень хорошо; точно; на ять | |||
| в точку (Leonid Dzhepko) | |||
| тютелька в тютельку | |||
| идеально (VLZ_58); в самый раз (VLZ_58); в аккурат (VLZ_58) | |||
| тютелька в тютелька; точь-в-точь; в совершенстве; как раз; как влитой (сидит); словно влитой (сидит); точно влитой (сидит); в точности | |||
| совершенно; чики-пики (Her name is Judy, but her nickname Darky suited her to a T. == Её зовут Джуди, но её кличка Чернушка как нельзя лучше ей подходит.); скрупулёзно; идеально, правильно (I wanted to get an approval, so I played my part to a T. semenozhka) | |||
| |||
| тютелька в тютельку | |||
|
to a T : 421 phrases in 32 subjects |
| American usage, not spelling | 3 |
| Australian | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Chess | 1 |
| Cliche / convention | 3 |
| Computers | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| Fur breeding | 1 |
| General | 190 |
| Genetics | 1 |
| Historical | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 38 |
| Informal | 19 |
| Information technology | 1 |
| Literature | 5 |
| Makarov | 103 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 2 |
| Mechanics | 1 |
| Molecular biology | 1 |
| Programming | 2 |
| Proverb | 29 |
| Psychiatry | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Saying | 2 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 2 |
| Stock Exchange | 2 |
| Vulgar | 1 |