Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

through-and-through

stresses
gen. до конца; совершенно
forestr. продольная распиловка (бревна)
met. рядовой (об угле)
mil. сквозное ранение (от пули навылет Val_Ships)
textile двухсторонняя ткань
wood. распиловка брёвен вразвал (распиловка брёвен на пиломатериалы, при которой плоскости всех пропилов параллельны между собой)
through and through
gen. наскрозь; совершенно (That woman’s evil through and through vogeler); абсолютно (That woman’s evil through and through vogeler); до кончиков пальцев; плоть от плоти (Tanya Gesse); до конца; до костей; от доски до доски; снова и снова; во всех отношениях (an aristocrat through and through – аристократ до кончиков пальцев; completely • He was a gentleman through and through); вполне; основательно; до мозга костей (Anglophile); насквозь (в прямом и переносном смысле, в т.ч. промокнуть насквозь и т.п.); полностью (That woman’s evil through and through vogeler)
Игорь Миг от а до я; основательным образом; радикально; кардинально; вдоль и поперёк
amer. целиком и полностью (as in "thoroughly"; I know him through and through, and he would never do such a cowardly thing. Val_Ships)
forestr. раскрой вразвал; вразвал (in sawing)
Gruzovik, inf. сквозняком; наперечёт; напролёт
Gruzovik, obs. скрозь
idiom. на все корки (VLZ_58); как облупленного (Alex Lilo)
inf. чтобы живого места не осталось (Ремедиос_П); в хвост и в гриву (Ремедиос_П); в полный рост (Ремедиос_П)
mining. рядовой уголь
police навылет (о сквозном пулевом отверстии • a through and through shot Val_Ships)
product. всегда и везде (Yeldar Azanbayev)
through-and through
wood. продольная распиловка
through-and-through
: 464 phrases in 68 subjects
Accounting2
Air defense1
Art1
Astronautics1
Automated equipment3
Automobiles2
Aviation2
Banking2
Business4
Cliche / convention1
Construction5
Contextual meaning1
Criminal law1
Cultural studies1
Dentistry2
Diplomacy6
Ecology2
Economics3
Electronics2
Engines1
Explanatory translation1
Fairy tales1
Figurative1
Figure of speech2
Finances3
Food industry1
Foreign policy1
General139
Geology1
GOST1
Health care1
Idiomatic13
Informal7
Information technology4
Jargon1
Labor law1
Law9
Law enforcement1
Literature8
Makarov130
Mathematics6
Medical4
Military5
Name of organization1
Oil / petroleum1
Pharmacology1
Philosophy1
Police2
Politics8
Programming14
Proverb12
Psychotherapy2
Public relations2
Pulmonology1
Quotes and aphorisms1
Rhetoric1
Saying4
Scientific1
Securities1
Security systems6
Soviet1
Space1
Sports2
Taxes1
Technology2
Transport5
United Nations6
Wood processing3

Add | Report an error | Get short URL