 |
| |||
| ⇒ theater (theatre is BrE, theater is AmE) | |||
| аудитория; поле действий; театр (a place where plays, operas etc. are publicly performed; plays in general; any theatre • Are you going to the theatre tonight); арена; демонстрационный зал; кинотеатр; пьесы; аудитория в виде амфитеатра; драматическая литература; театральное искусство; операционная (a room in a hospital where surgical operations are performed • Take the patient to the theatre) | |||
| зал | |||
| театр (м.б. употреблено в значении "кинотеатр") | |||
| анатомический театр (помещение для учебного вскрытия трупов в мед. учреждениях) | |||
| анатомический зал | |||
| поприще | |||
| анатомический зал (помещение для учебного вскрытия трупов в мед. учреждениях) | |||
| сцена | |||
| театроведение | |||
| см. operating theatre (4uzhoj); операционная (4uzhoj) | |||
| операционная | |||
| ТВД – театр военных действий (qwarty); район операций; театр военных действий (ТВД) | |||
| театр | |||
| |||
| "Театр" (1937, роман Уильяма Сомерсета Моэма) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| Any room or building where dramatic performances take place, or motion pictures are shown. | |||
|
theatre : 875 phrases in 49 subjects |
| Advertising | 27 |
| Air defense | 1 |
| American usage, not spelling | 4 |
| Archaeology | 1 |
| Architecture | 6 |
| Art | 2 |
| Australian | 3 |
| British usage, not spelling | 5 |
| Business | 1 |
| Cinema equipment | 1 |
| Cinematography | 22 |
| Construction | 6 |
| Cultural studies | 3 |
| Diplomacy | 5 |
| Education | 1 |
| Figurative | 1 |
| Foreign affairs | 1 |
| French | 6 |
| General | 413 |
| Historical | 2 |
| Informal | 4 |
| Information technology | 1 |
| Law | 5 |
| Librarianship | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 153 |
| Mass media | 19 |
| Medical | 9 |
| Medical appliances | 6 |
| Military | 43 |
| Museums | 3 |
| NATO | 15 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Politics | 13 |
| Proper name | 4 |
| Psychology | 1 |
| Russia | 1 |
| Space | 1 |
| Sports | 1 |
| Surgery | 2 |
| Technology | 2 |
| Theatre | 69 |
| Toys | 3 |
| United Nations | 1 |
| United States | 1 |
| Weapons of mass destruction | 1 |