English ⇄ Japanese Russian +

the tables stresses
Makarov.	скрижали (of; особо памятные сведения)

the tables : 1496 phrases in 99 subjects

Accounting	1
American usage, not spelling	7
Anesthesiology	1
Architecture	1
Artificial intelligence	1
Astronautics	1
Athletics	1
Australian	4
Automated equipment	2
Aviation	3
Banking	1
Bible	9
Billiards	1
Bookish / literary	2
British usage, not spelling	2
Business	11
Business style	1
Card games	3
Chat and Internet slang	1
Chemistry	2
Chess	16
Christianity	2
Classical antiquity excl. mythology	1
Clerical	1
Combating corruption	1
Computing slang	1
Construction	3
Cooking	1
Cultural studies	1
Databases	16
Diplomacy	22
Disapproving	2
Drilling	1
Economics	4
Electrical engineering	1
Electronics	3
Elevators	1
Energy industry	2
Figurative	12
Figure of speech	4
Finances	6
Football	6
Foreign policy	1
Games other than sports	1
General	606
Geophysics	1
Gold mining	1
Gynecology	1
Humorous / Jocular	1
Hydraulic engineering	1
Idiomatic	49
Infectious disease	1
Informal	12
Information technology	14
Law	1
Librarianship	2
Literature	3
Logistics	3
Machinery and mechanisms	2
Makarov	395
Mass media	1
Mathematics	35
Mechanic engineering	5
Medical	10
Microsoft	3
Military	6
Music	1
Mythology	1
Natural resourses and wildlife conservation	4
Nautical	1
Notarial practice	1
Obsolete / dated	3
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Politics	15
Polygraphy	2
Production	1
Programming	61
Proverb	11
Psychology	1
Rail transport	1
Religion	2
Road works	1
SAP tech.	2
Scientific	5
Slang	8
Space	2
Sports	11
Surgery	16
Surveying	1
Table tennis	2
Technology	12
Teenager slang	4
Uncommon / rare	2
United Nations	1
Vulgar	1
Water resources	1
X-ray	2