English ⇄ Russian +

take on a risk stresses
gen.	идти на риск (Ремедиос_П); пойти на риск (Ремедиос_П)

take on a risk : 1 phrase in 1 subject

American usage, not spelling

1