|
['swɪndlə] n  | stresses |
|
| gen. |
мошенник (a person who swindles); жулик; аферист; аферистка; прохиндей (Anglophile); обманщик; плутина; подтасовщик; шулер; плут; разводила (Taras) |
| Gruzovik |
мошенница |
| Игорь Миг |
махинатор; прохвост (-); прощелыга; аферюга; шарлатан; жухало; шаромыжник; шаромыга; шельма; бестия; протобестия; ловчила; пройда; жук; жучара; архиплут; ракалья (фр.) |
| amer. |
аферист (from German "schwindler"; a promoter of wild cheating schemes) |
| chess.term. |
швинделист |
| dial. |
хлызда (VLZ_58) |
| Gruzovik, cards |
подтасовщик |
| Gruzovik, dial. |
жиган; хлын; хлыновец; шишимора |
| Gruzovik, fig. |
стракулист (= стрекулист); стрекулист; стрикулист (= стрекулист); строкулист (= стрекулист) |
| Gruzovik, inf. |
жулябия (masc and fem); каторжница; арап; жох; каторжник; надувала (masc and fem); надувальщик; обдирала (masc and fem); обдирало (masc; = обдирала); плутина (masc and fem; = плут); плутовка; плутяга |
| Gruzovik, obs. |
алыра; алырщик; алыря; алырница; алырь; алырщица; алырник; шильник |
| inf. |
мазурик (Anglophile); жуляб (masc and fem); майданщик; надувала; обдирала; обдирало; надувальщица |
| inf., fig. |
стракулист; стрекулист; стрикулист; строкулист |
| inf., pejor. |
каторжник |
| obs. |
майданник (MichaelBurov); пройдоха (MichaelBurov); шулер (MichaelBurov); майданщик (MichaelBurov) |
| obs., dial. |
алырник |
| slang |
шнырь (VLZ_58) |
| uncom. |
обдуй (Супру) |
|
|
| coll., inf. |
жулье |
| Gruzovik, coll. |
жульё |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., amer. |
con artist (аферюга Val_Ships) |
