English ⇄ Russian +

structurally unsound stresses
astronaut.	неудачный в отношении прочности (о ЛА); неудачный в отношении конструкции (о ЛА)
space	неудачной конструкции (о ЛА)
structurally-unsound
nano	неоптимальный по конструкции (о ЛА); неоптимальный по прочности (о ЛА)