|
n  | stresses |
|
| gen. |
стремена (linton); любое приспособление для гинекологического обследования |
| astronaut. |
подножки; упоры для ног (катапультируемого кресла) |
| construct. |
арматурные хомуты |
| fash. |
штрипки (петля "под стопу" на нижнем крае штанины, как у детей и дачников marshles) |
| gynecol. |
подставки для ног (Это подставки для ног у любого гинекологического кресла. mazurov) |
| road.wrk. |
хомуты (для укладки арматуры бетона) |
| space |
подножки (катапультируемого кресла) |
|
|
| gen. |
стремя; скоба; подпёрток |
| Gruzovik |
спуск (of a pistol) |
| acoust. |
стремя (уха) |
| anat. |
стремечко (в ухе) |
| auto. |
ступень |
| avia., med. |
стремя (слуховая косточка) |
| bridg.constr. |
арматурный хомут (поперечная арматура); хомут анкер для крепления балок (к стенам, прогонам) |
| construct. |
хомут (напр., арматуры, рессоры); хомут арматуры; анкер для крепления балок (к стенам, прогонам); хомут для крепления балок (к стенам, прогонам); подвеска; анкерная натяжная обойма (Stirrups run along the web and they are anchored into the flexural tension flange by bending the free ends into hooks  ubc.ca Yerkwantai); арматурный хомут; обруч; бандаж; серьга |
| el. |
стремечко (уха) |
| med. |
скоба или дуга для скелетного вытяжения; дуга для скелетного вытяжения; скоба для скелетного вытяжения; стремя (наименьшая из трёх слуховых косточек); стремя (отология) |
| med.appl. |
опоры для ног (iwona) |
| met. |
подвесная петля; держатель в виде стремени |
| nautic. |
скоба, служащая ступенью; бугель эксцентрика; подпёрток (под реем) |
| shipb. |
скоба (служащая ступенью); бугель (эксцентрика) |
| space |
серьга весов; упор для ног (катапультируемого кресла) |
| tech. |
серьга (весов); бугель; хомутик; подъёмный бугель; хомут; обойма |
| tech., obs. |
хомут в арматуре железобетонной конструкции; металлическое соединение шатуна с концом балансира (ударного бура) |
| traumat. |
скоба (for skeletal traction, для скелетного вытяжения) |
| trav. |
стрёма для подъёмов |
| weap. |
серьга боевой пружины (ABelonogov) |
