 |
| |||
| поддержание неизменного положения (корабля) | |||
| удержание на орбите; выдерживание относительного положения (КА) | |||
| стабилизация положения напр., спутника в системе спутниковой связи с помощью небольших ракетных двигателей, также использование данных от спутников для управления их взаимным положением | |||
| выдерживание относительного положения (напр., КА); зависание; удержание КА на орбите | |||
| зависание над планетой; зависание при сближении; позиционирование; стабилизация орбиты (КА); топливо для поддержания положения КА на орбите | |||
| зависание (КА) | |||
| |||
| зависание КА; зависание космического аппарата | |||
|
stationkeeping : 54 phrases in 9 subjects |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Astronautics | 14 |
| General | 1 |
| Makarov | 1 |
| Mass media | 1 |
| Nanotechnology | 5 |
| Politics | 2 |
| Space | 22 |
| Technology | 7 |