English ⇄ Russian +

statically allocated buffer stresses
media.	статически выделенный буфер; статический буфер (область памяти, которая выделяется для модуля при загрузке)
progr.	статически размещаемый буфер (часть памяти, выделяемая в момент загрузки модуля ssn)