 |
| |||
| менталитет (tfennell); настроение; отношение (к чему-либо); субъективное отношение (напр., преступника к совершённому им преступлению Stas-Soleil); психическое отношение (Stas-Soleil); душевное состояние (There you sit, sitting spare like a book on a shelf rustin 'Ah, not trying to fight it. You really don't care if they 're coming, oh, oh, I know that it's all a state of mind, ooh. (Led Zeppelin)); настрой | |||
| настроение умов; психика | |||
| умонастроение | |||
| психия | |||
| направление мыслей; намерения; субъективная сторона (по-русски говорят о субъективной стороне преступления, а по-английски о state of mind преступника Stas-Soleil); психическое состояние | |||
| умонастроение (Alex_Odeychuk) | |||
| состояние души; образ мышления (ecenten); расположение духа (Andrey Truhachev); состояние духа (Andrey Truhachev); состояние ума (Andrey Truhachev) | |||
|
state of mind : 21 phrases in 7 subjects |
| Bookish / literary | 1 |
| Figurative | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| General | 8 |
| Law | 1 |
| Psychology | 8 |
| Quotes and aphorisms | 1 |