English ⇄ Russian +

staircase wit stresses
fig.	хорошая мысля приходит опосля (diyaroschuk)
idiom.	"остроумие на лестнице" (grafleonov); "лестничный ум" (grafleonov); "задний ум" (grafleonov)
obs.	"остроумие на лестнице" (grafleonov); "лестничный ум" (grafleonov); "задний ум" (grafleonov)