DictionaryForumContacts

   English +
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases

soft

[sɔft] v
stresses
tech. паять мягким припоем
softer adj.
busin. в дружественной манере (MichaelBurov)
soft [sɔft] adj.
gen. мягкий (о голосе; not hard or firm; easily changing shape when pressed; pleasantly smooth to the touch • a soft cushion; The dog has a soft, silky coat); мягкий (о климате, погоде); ласковый; тёплый; спокойный; кроткий (childishly weak, timid or silly • Don't be so soft – the dog won't hurt you); слабый; дряблый (о мускулах); неконтрастный (о фотоснимке); нежно; приятный; отзывчивый; неустойчивый; неяркий (о цвете и т. п.; (of colour) not bright or harsh); гибкий; рыхлый (о почве); изнеженный; малиновый; слабоумный; палатализованный; ковкий (металл); уязвимый (Notburga); бесхарактерный; влажный; небольшой (о дожде); рассеянный (о свете); тихий (о звуке; not loud • a soft voice); добрый (But any notions of a softer Putin were crushed when he turned to foreign policy. TMT Alexander Demidov); негромкий (о звуке, голосе: soft music, a soft voice Рина Грант); влюблённый; мелодичный (о звуке, голосе); зефирный; пухлявый; раскислый; нежный; легко поддающийся влиянию; слабого здоровья; поддающийся влиянию; плавный (стих); сострадательный; сговорчивый; робкий; мылкий (of soap); мягкотелый; сочувственный; не вызывающий привыкания; приглушённый; недостаточно строгий (not strict (enough) • You are too soft with him); безалкогольный ((of a drink) not alcoholic • At the party they were serving soft drinks as well as wine and spirits)
Gruzovik размягчённый; допрелый; нерезкий (of sound); пухлый
account. медленно развивающийся; застойный; вялый (напр., о конъюнктуре); характеризующийся низкой деловой активностью
agric. смирный
archit. мягкий (о свете и цвете); неясный
astronaut. плавный; не защищённый от действия ядерного взрыва
automat. слабый (об отжиге); с гибкими средствами программирования (об УЧПУ)
biol. легкоразлагающийся; слабый (о мышцах); вялый (о мышцах)
bot. губчатый
cables отожжённый
cinema нерезкий (The zoom-lens goes soft at ... mm)
comp., net. программно управляемый; непостоянный
construct. ковкий; пресный
dial. слабкий
dipl. сдержанный; умеренный
dipl., econ. вялый (о конъюнктуре)
ecol. незагрязняющий; нестойкий; чистый
econ. льготный (об условиях займа); неконвертируемый (о валюте)
econ., Makarov. неустойчивый (о ценах и т.п.); вялый (о конъюнктуре и т.п.)
el. с программным управлением; легко деформируемый; магнитно-мягкий; с низкой проникающей способностью (об ионизирующем излучении); недокументальный; нерезкий; относящийся к программному обеспечению
el., obs. с низким вакуумом
fin. бумажный (о деньгах)
food.ind. безалкогольный
geol. пресный (о воде); мягкий (о почве); слабый (о грунте)
Gruzovik, dial. мяклый; размяклый
Gruzovik, fig. миндальный; ватный
Gruzovik, inf. обмяклый; пухлявый; разопрелый (of food); тряпичный
Gruzovik, obs. праховый
Gruzovik, poetic зефирный
Gruzovik, radiol. слабопроникающий (of X-rays)
inf. придурковатый; лёгкий; безалкогольный (о напитках); ленивый; нетрудный; праздный; простоватый; разопрелый (of food)
inf., pejor. тряпичный; тряпочный
IT программируемый; программный; программно-управляемый; программно реализованный
leath. мягкий
ling. палатализованный (согласный; consonant)
Makarov. вялый (о мышцах и т.п.); мягкий (о воде); безвредный (для окружающей среды); впечатлительный; еле уловимый; изменяемый; мучнистый (о зерне); назначаемый (пользователем); не загрязняющий (окружающую среду); незакалённый; неинтенсивный; непрочный; нетвёрдый; покорный; пологий; послушный; слабохарактерный; снисходительный; терпимый; тонкий; уступчивый; чувствительный; слабопроникающий (об излучении); слабый (о мышцах и т.п.); подверженный биологическому разложению (о детергенте); нежёсткий (о воде)
meat. нежный (о консистенции); мягкий (о консистенции)
med. пластичный; слабопроникающий (об ионизирующем излучении); вялый; легкоразлагаемый (напр., о детергентах); дряблый (о мышцах); диетический; относящийся к легкоусвояемой пище
med., Makarov. не создающий привыкания (о наркотике)
met. смягчающий
met., obs. с низким содержанием углерода (о стали)
mil. не оборудованный в противоядерном отношении; небронированный; не защищённый от поражающих факторов ЯО (инженерными сооружениями); неукрытый
mil., tech. не обеспеченный в противоядерном отношении (в отличие от hard); не защищённый от действия ядерного взрыва (в отличие от hard)
nautic. дождливый; мягкий (грунт)
navig. дождливый, сырой (о погоде)
O&G виртуальный (soft sensor – виртуальный анализатор Alex_Odeychuk)
obs. покойный (спокойный)
pack. эластичный; пластифицированный
phonet. смягчённый
polit., Makarov. примирительный; мягкий (о политической линии и т.п.)
progr. программно-совместимый (ssn)
railw. сырой (о погоде); слабо проникающий (об Х-лучах); нерезкий (звук); ковкий (металл); гибкий (о резине)
road.wrk. плавно
robot. нежёсткий; податливый
seism. с низкой твёрдостью; слабый (грунт); низкой твёрдости
silic. легкоплавкий (о стекле); пластичный (о глине); неяркий (о цвете)
slang хорошо устроился ("You think he is your friend?" Candy sneered. "Better ask your wife." Wade leaned back in his chair and smiled at him. "Watch your lip, little man. You've got it soft here. I don't often ask a favor of you, do I?" (Raymond Chandler) – Ты здесь хорошо устроился. ART Vancouver)
tech. незащищённый; неопределённый; неточный; не требующий усилий
tech., obs. тише; слабопроникающий (об х-лучах)
vulg. женоподобный
winemak. низкокислотный; с низким содержанием танинов (о вине); мягкий (о плодах, климате)
 English thesaurus
soft [sɔft] abbr.
abbr. sft
abbr., automat. software
abbr., polym. sft.
SOFT [sɔft] abbr.
abbr., avia. safety of flight test; system on-line functional test
abbr., el. simple output format translator
abbr., space suborbital flight test
person or animal who is soft [sɔft] abbr.
abbr., austral., slang sook
softer
: 3260 phrases in 267 subjects
Accounting2
Acoustics9
Advertising32
Agriculture21
Agrochemistry1
Air defense2
Alternative dispute resolution2
Aluminium industry1
American usage, not spelling15
Amphibians and reptiles51
Analytical chemistry2
Anatomy6
Anesthesiology3
Animal husbandry8
Archaic1
Architecture8
Armored vehicles10
Art2
Artificial intelligence4
Artillery1
Astronautics52
Automated equipment30
Automobiles23
Aviation12
Bakery2
Banking8
Bible4
Biology25
Biotechnology3
Book binding4
Botany15
Boxing1
British usage, not spelling2
Business13
Cardiology9
Cartography2
Caspian5
Cement7
Chemical industry1
Chemistry23
Chromatography2
Cinematography3
Clothing1
Commerce3
Communications1
Computer networks4
Computers23
Construction50
Contemptuous1
Contextual meaning1
Cooking26
Cosmetics and cosmetology2
Cybernetics1
Cycling other than sport1
Data processing3
Databases2
Dental implantology8
Dentistry27
Dermatology8
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain1
Diminutive1
Diplomacy9
Disapproving2
Diseases1
Dog breeding1
Drilling5
Drug-related slang1
Ecology11
Economics16
Electrical engineering3
Electrochemistry3
Electronics70
Emphatic2
Endocrinology1
Energy industry8
Entomology9
Equestrian sports3
European Bank for Reconstruction and Development10
Explanatory translation1
Fashion1
Federal Bureau of Investigation1
Figurative11
Figure of speech5
Finances4
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture3
Fishery fishing industry2
Food industry15
Football1
Footwear4
Foreign policy2
Forensics3
Forestry12
Foundry2
Gastroenterology1
General635
Geology18
Geophysics13
Grammar1
Gynecology1
Herpetology incl. serpentology1
High energy physics8
Horse racing2
Hotel industry1
Household appliances2
Human resources3
Hunting1
Hydraulic engineering3
Hydrobiology2
Hydroelectric power stations1
Hydrology2
Ice hockey4
Ichthyology11
Idiomatic18
Immunology1
Industry4
Informal84
Information technology71
Insurance2
International Monetary Fund7
International relations1
Internet1
Investment3
Irish1
Ironical1
Jargon1
Judo1
Karachaganak1
Kayaking1
Korean1
Laboratory equipment1
Laser medicine2
Law9
Leather11
Librarianship5
Linguistics3
Literature2
Logging1
Machinery and mechanisms2
Makarov211
Mammals11
Management1
Maritime law & Law of the Sea1
Marketing2
Mass media57
Mathematics6
Meat processing5
Mechanic engineering7
Mechanics6
Medical84
Medical appliances22
Metallurgy33
Meteorology1
Metrology2
Microelectronics9
Microsoft14
Military67
Military aviation2
Military lingo1
Mining19
Missiles3
Mobile and cellular communications1
Music6
Nanotechnology21
Natural resourses and wildlife conservation6
Nautical12
Navigation4
Neural networks2
Neurology1
Neuropathology4
Non-destructive testing5
Notarial practice1
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics1
Nursing1
Obsolete / dated5
Oil / petroleum43
Oil and gas8
Oil and gas technology4
Oilfields5
Oncology4
Orthopedics2
Otorhinolaryngology1
Packaging3
Perfume16
Pharmacology4
Pharmacy and pharmacology6
Phonetics1
Photography1
Physics8
Phytophathology4
Pipelines2
Plastics4
Politics9
Polygraphy26
Polymers8
Production7
Professional jargon1
Programming53
Project management1
Proper and figurative2
Proverb29
Public utilities1
Publishing1
Pulmonology2
Pulp and paper industry12
Pumps2
Quality control and standards1
Quantum electronics3
Radiation9
Radio1
Radioengineering7
Radiology3
Rail transport5
Refrigeration2
Rhetoric7
Road works5
Robotics12
Roll stock4
Russian language1
Sakhalin4
SAP finance1
Scientific2
Scuba diving1
Securities1
Security systems1
Seismology7
Sewing and clothing industry1
Skiing1
Slang41
Sociology3
Software5
Solar power1
Soviet7
Space39
Sports5
Statistics1
Stock Exchange3
Sugar production1
Surgery3
Table tennis2
Taxes1
Technology236
Telecommunications19
Telephony1
Television4
Tengiz4
Textile industry20
Theatre1
Thermal engineering1
Trade classification1
Transport58
Traumatology4
Typography5
Ufology1
Uncommon / rare3
United Nations4
United States1
Vernacular language2
Vulgar18
Water resources2
Weapons and gunsmithing7
Weapons of mass destruction1
Welding5
Wood processing5
Yachting1
Zoology1