Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ +
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases

sober

['səubə] v 		stresses
gen. отрезвлять; приводить в чувство; протрезвляться; приходить в себя; охлаждать; обуздывать; протрезвить; отрезвить; протрезвиться; протрезвлять; отрезветь (up); отрезвиться; отрезвляться; бросивший пить (q3mi4); трезветь (up); становиться серьёзным (Побеdа); убрать улыбку с лица (Побеdа); посерьёзнеть (Captain sobered and faced Charles. "I'm offering you a choice, Chuck". Побеdа); разгонять хмель; приводить и приходить в сознание; образумить; вытрезвлять; посмотреть взвешенным взглядом (Побеdа)
Gruzovik вытрезвлять; вытрезвить (pf of вытрезвлять)
sober ['səubə] adj.
gen. непьющий (q3mi4); непьяный (Franka_LV); компетентный; мудрый; рациональный; трезвенный (также перен.); трезвый (not drunk • He was still sober when he left); умеренный; здравый (serious in mind • a sober mood); здравомыслящий; спокойный (о красках); воздержанный; мягкий (о цвете); неяркий; хладнокровный; завязавший (q3mi4); в завязке (q3mi4); рассудительный; умеренный (в употреблении спиртных напитков); воздержный; благонравный; скромный; серьёзный; благоразумный (I. Havkin); разумный (I. Havkin); трезвомыслящий (I. Havkin); неброский ((of colour) not bright • She wore a sober (grey) dress); сдержанный (moderate; not overdone or too emotional • His account of the accident was factual and sober)
Gruzovik степенный
avia., med. сдержанный
crim.law., amer. трезвый (He promised to his wife that from now on he was going to stay sober. — Он пообещал жене, что станет трезвенником.)
Gruzovik, prop.&figur. трезвенный (= трезвый)
leath. спокойный (о цвете)
obs. трезвый (трезвый – непьяный); тверезый (тверезый – непьяный Franka_LV)
 English thesaurus
sober ['səubə] abbr.
abbr. sobe
SOBER ['səubə] abbr.
abbr. Son Of A Bitch! Earth's Real; Son Of A Bitch! Everythings Real; Son Ofa Bitch Everythings Real
abbr., mil. Short Of Being Entirely Ready
sober
: 252 phrases in 22 subjects
Australian1
Bible3
Diplomacy2
Entomology1
Figurative9
General160
Idiomatic1
Informal12
Law1
Makarov32
Mass media3
Medical1
Obsolete / dated1
Patents1
Poetic1
Proper and figurative5
Proverb10
Quotes and aphorisms1
Religion3
Saying1
Slang2
Vernacular language1

Add | Report an error | Get short URL