English ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch French German Greek Hungarian Italian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian +

slide bars stresses
mach.mech., obs.	направляющие прямолинейного движения
tech.	салазки
slide bar
auto.	направляющая прямолинейного движения; направляющий стержень; направляющий шток; ползун; шток
automat.	регулируемая линейка (для обтачивания конусов)
comp.	скользящий элемент; бегунок (Редькотёр); ползунок (Редькотёр); движок; слайдер
comp.graph.	полоса прокрутки (Jenny1801)
construct.	направляющая планка
mech.eng., obs.	направляющая полоса; направляющая линейка; ползушка; параллель
med.appl.	вставная шина
met.	направляющий брус; направляющая (молота)
nautic.	золотник
railw.	параллель (ползуна)
roll., Makarov.	направляющий брус (склизов, стеллажей)
tech.	шина для скользящего контакта; шина скользящего контакта; выдвижной верхняк
tech., obs.	поправляющий брусок; поправляющий стержень
textile	направляющая
transp.	направляющий блок; направляющие; pl. салазки

slide bars : 13 phrases in 7 subjects

Food industry	1
General	1
Mass media	1
Mechanic engineering	4
Mining	1
Polymers	1
Technology	4